Translation of "Scrapings" in German

Simparica was as effective as moxidectin and imidacloprid in eliminating live mites in skin scrapings.
Simparica beseitigte lebende Milben in Hautabschabungen ebenso wirksam wie Moxidectin und Imidacloprid.
ELRC_2682 v1

Skin scrapings are used to find and diagnose demodicosis in dogs.
Hautgeschabsel werden verwendet, um zu finden und zu diagnostizieren Demodikose bei Hunden.
ParaCrawl v7.1

Skin scrapings will also be examined microscopically and cultured for bacteria, mycobacteria and fungi.
Hautgeschabsel auch mikroskopisch untersucht werden und kultiviert für Bakterien, Mykobakterien und Pilzen.
ParaCrawl v7.1

A thorough dermatologic exam will be performed, with skin scrapings taken for laboratory analysis.
Eine gründliche dermatologische Prüfung wird durchgeführt werden, mit Hautgeschabsel für Labor-Analyse entnommen.
ParaCrawl v7.1

Identification of skin scrapings mounted in 10% KOH.
Identifikation durch Hautabschabungen, aufgelöst in 10 % Kaliumhydroxid.
ParaCrawl v7.1

Monthly administration of the product until two negative skin scrapings are obtained one month apart.
Monatliche Anwendung des Tierarzneimittels, bis zwei Hautgeschabsel im Abstand von einem Monat negativ sind.
ELRC_2682 v1

For example, to identify the dog roundworm toksakaru only for the ELISA blood or skin scrapings.
Zum Beispiel, um den Hund Spulwurm toksakaru nur für die ELISA Blut oder Hautgeschabsel identifizieren.
ParaCrawl v7.1

Skin scrapings will also be examined microscopically and cultured for the presence of bacteria, mycobacteria and fungi.
Hautgeschabsel auch mikroskopisch überführt und für das Vorhandensein von Bakterien untersucht werden, Mykobakterien und Pilzen.
ParaCrawl v7.1

Skin scrapings should also be examined microscopically and cultured for bacteria, mycobacteria and fungi.
Hautgeschabsel sollte auch mikroskopisch untersucht werden und kultiviert für Bakterien, Mykobakterien und Pilzen.
ParaCrawl v7.1