Translation of "Scientific project" in German

An important scientific project ("deepfishman") is ongoing until 2012.
Noch bis 2012 läuft ein wichtiges wissenschaftliches Projekt („Deepfishman“).
TildeMODEL v2018

Each subproject will have a coordinator and a scientific project leader.
Jedes Teilprojekt hat einen Koordinator und einen wissenschaftlichen Projektleiter.
EUbookshop v2

For Marx, what he wants to do is to try to convert the socialist project from an utopian socialist project into a scientific socialist project.
Marx selber will die sozialistischen Utopie in ein wissenschaftlichen Projekt wandeln.
QED v2.0a

First he was scientific coworker, then project manager and group leader.
Zunächst war er wissenschaftlicher Mitarbeiter, später Projektleiter und Gruppenleiter.
ParaCrawl v7.1

At least one artist takes part in a scientific research project:
Mindestens ein Künstler beteiligt sich an einem wissenschaftlichen Forschungsprojekt:
ParaCrawl v7.1

Bloomsail is a scientific research project in the framework of:
Bloomsail ist ein Forschungsprojekt im Rahmen von:
CCAligned v1

At least one visual artist participates in a scientific research project.
Mindestens ein bildender Künstler wirkt an einem wissenschaftlichen Forschungsprojekt mit.
ParaCrawl v7.1

In particular, the request should be motivated by a specific scientific project.
Insbesondere muss ein solcher Wunsch durch ein spezifisches wissenschaftliches Projekt begründet sein.
ParaCrawl v7.1

Description: "BURP" is not a scientific project.
Beschreibung: "BURP" ist kein wissenschaftliches Projekt.
ParaCrawl v7.1

In the Research Lab you will apply your theoretical knowledge to a scientific project.
Im Research Lab wenden Sie Ihr theoretisches Wissen in einem wissenschaftlichen Projekt an.
ParaCrawl v7.1

The club is taking part in a scientific project on cancer research.
Der Klub nimmt an einer wissenschaftlichen Forschung über Krebs teil.
ParaCrawl v7.1

This scientific research project included Falun Gong practitioners from all over Taiwan.
Das wissenschaftliche Untersuchungsprojekt schloß Falun Gong-Praktizierende aus ganz Taiwan ein.
ParaCrawl v7.1

Five scientific project partners and 30 practice partners are involved in the field of construction technology.
Insgesamt sind fünf wissenschaftliche Projektpartner und 30 Praxispartner im Bereich Bautechnik beteiligt.
ParaCrawl v7.1

He was a group leader on a scientific project for the Three Gorges Dam.
Er war Gruppenleiter eines wissenschaftlichen Projekts für den Drei-Schluchten Staudamm.
ParaCrawl v7.1