Translation of "Scientific associations" in German

Scientific societies and associations are also part of our network.
Auch wissenschaftliche Gesellschaften und Verbände gehören zu unserem Netzwerk.
ParaCrawl v7.1

He is a member of numerous scientific associations.
Er ist Mitglied zahlreicher medizinisch-wissenschaftlicher Fachgesellschaften.
ParaCrawl v7.1

Bioglobe is actively involved in specialist scientific associations and regularly participates in trade fairs.
Bioglobe ist aktiv in wissenschaftlichen Fachgesellschaften und beteiligt sich regelmäßig an Fachmessen.
ParaCrawl v7.1

Editors of participating Psychosocial Scientific Associations (contact details)
Herausgeber der beteiligten psychosozialen Fachgesellschaften (siehe Kontaktadressen)
ParaCrawl v7.1

The scientific associations have promised us their further assistance.
Die Fachgesellschaften haben uns hier weitere Unterstützung zugesagt.
ParaCrawl v7.1

We have spread this message to other scientific associations.
Wir haben diese Botschaft anderen wissenschaftlichen Gesellschaften übermittelt.
ParaCrawl v7.1

In some areas the GD cooperates with other scientific associations.
Auf einigen Gebieten arbeitet die GD mit anderen wissenschaftlichen Vereinigungen zusammen.
ParaCrawl v7.1

The entry criteria are according to the prestigious and internationally recognized implantological scientific associations.
Die Aufnahmekriterien korrespondieren mit den renommierten und international anerkannten implantologischen Fachgesellschaften.
ParaCrawl v7.1

Ehsan Shavarebi is a member of a number of international scientific associations.
Ehsan Shavarebi ist Mitglied einiger internationaler wissenschaftlicher Gesellschaften.
ParaCrawl v7.1

Many of the university's members are, furthermore, members of notable scientific associations.
Außerdem sind viele von ihnen Mitglieder in namhaften wissenschaftlichen Vereinigungen.
ParaCrawl v7.1

Dental specialists can register with national or international scientific associations for implantology all over the world.
Weltweit können sich die Zahnmediziner in nationalen oder internationalen implantologischen Fachgesellschaften anmelden.
ParaCrawl v7.1

There were also numerous scientific associations, with well-equipped research laboratories of their own.
Es gab auch zahlreiche wissenschaftliche Vereinigungen mit gut ausgestatteten Forschungslabors ihres eigenen.
ParaCrawl v7.1

The KNBV is one of the oldest scientific associations in the Netherlands.
Die KNVB ist eine der ältesten wissenschaftlichen Gesellschaften in den Niederlanden.
ParaCrawl v7.1

Member of various scientific associations in the areas of pharmacology, endocrinology, biological chemistry.
Liedtke war Mitglied mehrerer wissenschaftlicher Fachgesellschaften in den Bereichen Pharmakologie, Endokrinologie, Biologische Chemie.
WikiMatrix v1

The ESC Lyons Group is a member of a number of international scientific and professional associations:
Die Gruppe ESC Lyon ist Mitglied in zahlreichen internationalen wissenschaftlichen und fachbezogenen Organisationen, u.a. in:
EUbookshop v2

The analytica conference is organized by Forum Analytik, an alliance of the following well-known scientific associations.
Die analytica conference wird vom Forum Analytik organisiert, dem Zusammenschluss dieser namhaften wissenschaftlichen Gesellschaften.
ParaCrawl v7.1

Yet good media presence should be a matter of course today for scientific associations and congresses.
Eine gute mediale Präsenz sollte jedoch heute für wissenschaftliche Fachgesellschaften und Kongresse eine Selbstverständlichkeit sein.
ParaCrawl v7.1

The Physical Society of Berlin was founded in 1845 and is hence one of the oldest scientific associations in Germany.
Die 1845 gegründete Physikalische Gesellschaft zu Berlin ist einer der ältesten wissenschaftlichen Vereine in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

The German "Kolloid-Gesellschaft", one of the oldest scientific associations, held its biennial general meeting at TUM.
Alle zwei Jahre findet die Hauptversammlung der Kolloid-Gesellschaft statt, einer der ältesten wissenschaftlichen Gesellschaften Deutschlands.
ParaCrawl v7.1