Translation of "Sciatic nerve" in German

The sciatic nerve is the longest nerve in the human body.
Der Nervus ischiadicus ist der längste Nerv des menschlichen Körpers.
Tatoeba v2021-03-10

I'm going to... try stimulating the posterior sciatic nerve.
Ich werde versuchen den Ischiasnerv zu stimulieren.
OpenSubtitles v2018

I'll, uh, try to relieve the pressure on your sciatic nerve.
Ich werde, äh, versuchen den Druck von ihrem Ischiasnerv zu nehmen.
OpenSubtitles v2018

A trainee nurse struck the sciatic nerve during a routine injection.
Bei einer Injektion trifft die Lernschwester den Ischiasnerv.
ParaCrawl v7.1

The sciatic nerve controls the lower extremities, their motive and sensitive functions.
Der sedalischtschnyj Nerv kontrolliert die unteren Gliedmaßen, ihre motorischen und empfindlichen Funktionen.
ParaCrawl v7.1

Sciatica Is a common disease in which the pain along the sciatic nerve is the most important.
Das ist eine häufige Erkrankung, die Schmerzen entlang den Ischiasnerv bezeichnet.
ParaCrawl v7.1

The sciatic nerve is the largest nerve located in your body.
Der Ischiasnerv ist der größte Nerv im Körper befindet.
ParaCrawl v7.1

The sciatic nerve can also be damaged by injecting medication in its stem.
Der Ischiasnerv kann auch durch Injizieren von Medikamenten in seinen Stamm geschädigt werden.
ParaCrawl v7.1

I ruptured a couple of lower discs, the sciatic nerve was crushed.
Ich hatte mehrere Wirbel gebrochen, und der Ischiasnerv war gequetscht.
ParaCrawl v7.1

Diabetic neuropathy can also damage the sciatic nerve.
Diabetische Neuropathie kann auch Schäden an den Nervus ischiadicus.
ParaCrawl v7.1

Additional sciatica causes that can put pressure on the sciatic nerve include:
Zusätzliche Ischias verursacht, die Druck auf den Ischiasnerv ausüben kann umfassen:
ParaCrawl v7.1