Translation of "School internship" in German
Do
I
also
have
to
send
a
transcript
for
a
secondary
school
student
internship?
Muss
ich
auch
bei
der
Bewerbung
für
ein
Schülerpraktikum
ein
Zeugnis
mitschicken?
ParaCrawl v7.1
Our
farm
and
our
overnight
operations
are
registered
for
school
and
student
internship.
Unser
Hof
und
unsere
Übernachtungsbetriebe
sind
zugelassen
für
Schul-
und
Studiums-Praktikum.
ParaCrawl v7.1
At
present,
the
school
has
internship
agreements
with
local
companies
such
as:
Derzeit
hat
die
Schule
Praktikum
Vereinbarungen
mit
lokalen
Unternehmen
wie:
ParaCrawl v7.1
Are
you
interested
in
a
school
internship,
training
or
a
degree?
Sie
interessieren
sich
für
ein
Schulpraktikum,
eine
Ausbildung
oder
ein
Studium?
ParaCrawl v7.1
The
school
offers
an
internship
program
that
includes
12
different
areas.
Die
Schule
bietet
ein
Praktikumsprogramm
an,
das
12
verschiedene
Bereiche
umfasst.
ParaCrawl v7.1
When
should
I
apply
for
a
secondary
school
internship?
Wann
sollte
ich
mich
für
ein
Schülerpraktikum
bewerben?
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
offer
a
school
internship
for
some
of
our
apprenticeships.
Darüber
hinaus
bieten
wir
in
einigen
unserer
Ausbildungsberufe
ein
Schulpraktikum
an.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
the
world
of
logistics
–
do
a
high
school
student
internship
at
BLG
LOGISTICS!
Erfahren
Sie
mehr
über
die
Welt
der
Logistik
–
machen
Sie
ein
Praktikum
bei
BLG
LOGISTICS!
ParaCrawl v7.1
The
skills
you
acquire
and
develop
at
school,
during
an
internship
or
while
practising
your
hobbies,
deserve
to
be
recognised
and
enhanced
and
will
be
useful
in
the
working
world.
Ob
in
der
Schule,
durch
die
Teilnahme
an
Schulungen
oder
Freizeitaktivitäten
-
Sie
entwickeln
Kompetenzen,
die
anerkannt
und
geschätzt
werden
müssen
und
Ihnen
in
der
Arbeitswelt
von
Nutzen
sein
können.
ELRA-W0201 v1
Uh,
four
years
of
college,
then
grad
school,
an
internship
in
Washington...
and
then
a
major
stroke
of
luck...
Vier
Jahre
College,
dann
Universität,
Praktikum
in
Washington...
und
dann
hatte
ich
großes
Glück
und
traf
Maggie
Flynn.
OpenSubtitles v2018
The
most
recent
example
is
the
15-year-old
student
Mustafa,
who
completed
a
three-day
school
internship
at
Inwatec
in
May
2018.
Jüngstes
Beispiel
ist
der
15-jährige
Student
Mustafa,
der
im
Mai
2018
ein
dreitägiges
Schulpraktikum
bei
Inwatec
absolvierte.
ParaCrawl v7.1
This
roommate
share
is
perfect
if
you're
coming
to
New
York
for
school,
an
internship,
or
on
business.
Diese
Wohngemeinschaft
ist
ideal,
wenn
Sie
zum
Studium,
für
ein
Praktikum
oder
aus
geschäftlichen
Gründen
nach
New
York
kommen.
ParaCrawl v7.1
The
University
will
also
require
relevant
students
to
provide
detailed
reports
on
the
incident
prior
to
the
teaching
internship
and
the
information
will
be
submitted
to
the
internship
school.
Die
Universität
wird
auch
von
den
relevanten
Studenten
verlangt,
detaillierte
Berichte
über
den
Vorfall
vor
dem
Praktikum
zu
unterrichten,
und
die
Informationen
werden
der
Praktikumsschule
übermittelt.
ParaCrawl v7.1
A
school
internship
and
a
further
internship
(in
a
company,
a
social
institution,
a
sports
club,
etc.)
for
at
least
four
weeks
must
have
been
completed
(compulsory).
Es
muss
ein
Schulpraktikum
sowie
ein
weiteres
Praktikum
(in
einem
Betrieb,
einer
sozialen
Einrichtung,
einem
Sportverein
u.
a.)
von
jeweils
mindestens
vier
Wochen
abgeleistet
worden
sein
(verpflichtend).
ParaCrawl v7.1
If
their
school
offers
an
internship
opportunity,
this
may
help
them
find
work
after
graduation.
Wenn
ihre
Schule
bietet
ein
Praktikum
Gelegenheit,
kann
dies
helfen,
Arbeit
zu
finden,
nach
dem
Studium.
ParaCrawl v7.1
I
did
a
school
internship
with
Eberspächer,
then
my
apprenticeship
and
now
I`m
doing
dual
studies
here
too.
Ich
habe
bei
Eberspächer
ein
Schulpraktikum
gemacht,
dann
eine
Ausbildung
und
jetzt
mache
ich
hier
auch
noch
ein
duales
Studium.
ParaCrawl v7.1
A
school
internship
lasting
at
least
four
weeks
must
have
been
completed
at
a
school
of
vocational
education.
Es
muss
ein
Schulpraktikum
von
mindestens
vier
Wochen
Dauer
an
einer
Schule
des
berufsbildenden
Schulwesens
abgeleistet
worden
sein.
ParaCrawl v7.1
Should
you
have
further
questions
about
a
school
or
holiday
internship,
please
ring
us
or
send
us
an
email.
Falls
Sie
darüber
hinaus
weitere
Fragen
zum
Beispiel
zu
Schul-
oder
Ferienpraktika
haben,
können
Sie
uns
gerne
anrufen
oder
eine
E-Mail
schicken.
ParaCrawl v7.1
This
interdisciplinary
seminar
called
"InForM
PLUS"
prepares
students
of
mathematics
or
physics
at
a
school
for
their
internship
semester.
Dieses
interdisziplinäre
Seminar
namens
"InForM
PLUS"
bereitet
Lehramtsstudierende
der
Fächer
Mathematik
oder
Physik
auf
ihr
Praxissemester
an
einer
Schule
vor.
ParaCrawl v7.1