Translation of "Scheduled recording" in German
This
viewer
software
supports
manual,
cycle,
and
scheduled
video
recording
for
every
surveillance
application.
Diese
Betrachtersoftware
unterstützt
manuelle,
zyklische
und
geplante
Videoaufnahmen
für
jede
Überwachungsanwendung.
ParaCrawl v7.1
What's
the
difference
between
a
scheduled
recording
and
a
recording
job?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
programmierten
Aufnahmen
und
Aufträgen?
ParaCrawl v7.1
I
have
scheduled
a
display
recording.
Ich
habe
eine
Displayaufnahme
geplant.
CCAligned v1
If
you
need
help
creating
a
scheduled
recording,
please
follow
these
steps.
Falls
Sie
bei
der
Erstellung
von
geplanten
Aufnahmen
Unterstützung
benötigen,
folgen
Sie
bitte
diesen
Schritten.
ParaCrawl v7.1
Select
the
station
you
would
like
to
create
a
scheduled
recording
for.
Wählen
Sie
den
Radiosender
aus,
für
die
sie
eine
programmierte
Aufnahme
erstellen
möchten.
ParaCrawl v7.1
However,
while
Debut
will
wake
a
computer
from
sleep
mode
to
start
a
scheduled
recording,
it
cannot
bypass
any
passwords
that
must
be
entered
on
wake
up.
Obwohl
Debut
einen
Computer
aus
dem
Energiesparmodus
holen
kann,
um
eine
Aufnahme
zu
starten,
kann
es
keine
Passwörter
umgehen,
die
bei
der
Systemaktivierung
eingegeben
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1
Surveillance
security
systems
and
smart
DVRs
have
invented
for
a
long
while
and
also
known
by
people
with
features
such
as
motion
detection,
scheduled
recording,
and
live
video
streaming
over
the
Internet.
Überwachungstechnik
und
intelligente
DVRs
haben
für
eine
lange
Zeit
erfunden
und
auch
von
Menschen
mit
Funktionen
wie
Bewegungserkennung,
geplante
Aufnahme
und
Live-Video-Streaming
über
das
Internet
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Supports
up
to
9
channels
recording
in
MPEG-4
and
MJPEG,
the
NR7401
has
several
recording
options,
including
alarm
recording,
scheduled
recording,
and
manual
recording.
Unterstützt
bis
zu
9
Kanäle
Aufzeichnung
in
MPEG-4
und
MJPEG,
die
NR7401
hat
verschiedene
Aufnahme-Optionen,
einschließlich
Alarm-Aufnahme,
geplante
Aufnahme
und
manuelle
Aufnahme.
ParaCrawl v7.1
Audials
One
displays
a
warning
when
you
are
about
to
exit
the
program,
but
a
scheduled
recording
would
start
in
the
near
future.
Audials
One
zeigt
eine
Warnmeldung
an
wenn
Sie
das
Programm
schließen
möchten,
in
nächster
Zukunft
aber
eine
zeitgesteuerte
Aufnahme
beginnen
würde.
ParaCrawl v7.1
Once
a
scheduled
recording
has
been
started,
Audials
One
also
displays
the
recorded
station
in
the
Radio
recording
list.
Sobald
eine
programmierte
Aufnahme
gestartet
ist,
zeigt
Audials
One
sie
auch
direkt
in
der
Aufnahmeliste
in
der
Ansicht
Radio
an.
ParaCrawl v7.1
With
the
conference
page
your
scheduled
and
pre-recorded
shows
are
clearly
presented.
Dank
der
Konferenz-Seite
werden
Ihre
geplanten
und
bereits
aufgezeichneten
Shows
übersichtlich
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
It
has
manual
recording,
schedule
recording,
alarm
recording
and
pre-recording
of
event.
Es
hat
manuelle
Aufnahme,
geplante
Aufzeichnung,
Alarm-Aufnahme
und
Vorab-Aufnahme
der
Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1
This
video
will
show
you
how
to
schedule
a
recording.
Wir
zeigen
Ihnen
in
diesem
Video,
wie
Sie
eine
Aufnahme
planen.
ParaCrawl v7.1
The
freeware
also
supports
schedule
recording
and
you'll
never
miss
your
favorite
web
radio
program.
Die
Freeware
unterstützt
auch
zeitgesteuerte
Aufnahme
und
verpassen
Sie
nie
wieder
Ihre
Lieblings-Web-Radio-Programm.
ParaCrawl v7.1
Yes,
Debut
does
give
you
the
ability
to
schedule
recordings.
Ja,
es
ist
mit
Debut
möglich,
Aufnahmen
zu
planen.
ParaCrawl v7.1
Yes,
you
can
schedule
multiple
recordings.
Ja,
Sie
können
mehrere
Aufnahmen
planen.
CCAligned v1
Can
I
schedule
timer
recording
over
the
Internet?
Kann
ich
über
das
Internet
Aufnahmen
planen?
ParaCrawl v7.1