Translation of "Scalps" in German

London is wallpapered with Injun scalps.
London ist tapeziert mit indianischen Skalps.
OpenSubtitles v2018

Our families' safety is more important than the scalps of palefaces.
Die Sicherheit unserer Familien ist wichtiger als diese Skalpe.
OpenSubtitles v2018

So we can get out of here and the Indians won't get our scalps.
Wir könnten hier weg und die Indianer bekämen unsere Skalpe nicht.
OpenSubtitles v2018

No, you can't have their scalps.
Nein, du kannst ihre Skalps nicht haben.
OpenSubtitles v2018

In the good old days, scalps served as kill verification for payment.
In den guten alten Zeiten dienten Skalps als Tötungsnachweis für die Bezahlung.
OpenSubtitles v2018

Say I take the scalps of every blessed person under this roof.
Sagen wir, ich nehme die Skalps aller Personen unter diesem Dach.
OpenSubtitles v2018

Half our senate's screaming for the scalps of these yoga-monkeys.
Die Hälfte unseres Senats schreit nach den Skalps dieser Yoga-Affen.
OpenSubtitles v2018

And I want my scalps.
Und ich bestehe auf meine Skalps.
OpenSubtitles v2018

Bohannon ain't take them scalps.
Bohannon hat die Skalps nicht genommen.
OpenSubtitles v2018

He usually refers to opposing players as "The Little Scalps".
Gegnerische Spieler nennt er "kleine Skalpe".
OpenSubtitles v2018

He's got more scalps than any other Indian chief alive.
Er hat mehr Skalps als jeder andere lebende Indianerhäuptling.
OpenSubtitles v2018