Translation of "Scalding" in German

On top of that they will take a solution of scalding water.
Hierauf erhalten sie fürwahr eine Mischung von heißem Wasser.
Tanzil v1

Then indeed, they will have after it a mixture of scalding water.
Dann erhalten sie darauf eine Mischung von heißem Wasser.
Tanzil v1

They will find themselves in scorching wind and scalding water,
Sie sind in glühendem Wind und heißem Wasser,
Tanzil v1

From climates hot and scalding, the Captain has arrived.
Aus glühend heißen Landen ist der Captain eingetroffen.
OpenSubtitles v2018

There are other dangers here beside the scalding water.
Es gibt hier noch andere Gefahren, neben dem heißen Wasser.
OpenSubtitles v2018