Translation of "Saw tooth" in German
The
form-fit
means
can
be
produced
particularly
simply
if
they
incorporate
saw-tooth
projections.
Besonders
einfach
sind
die
Formschlußmittel
herstellbar,
wenn
sie
sägezahnförmig
ausgebildete
Vorsprünge
aufweisen.
EuroPat v2
The
projections
may
be
saw-tooth
like
or
they
may
be
in
the
form
of
a
double
ramp.
Die
Hervorhebungen
können
sägezahnförmig
ausgebildet
sein
oder
die
Form
einer
doppelten
Rampe
aufweisen.
EuroPat v2
In
this
embodiment,
the
tabs
preferably
have
a
saw-tooth
cross
section.
Diese
besitzen
in
diesem
Ausführungsbeispiel
vorzugsweise
einen
sägezahnförmigen
Querschnitt.
EuroPat v2
Therefore,
the
upper
edge
has
preferable
a
saw
tooth
contour.
Dazu
erhält
ihre
Oberkante
zweckmässig
eine
Sägeblattkontur.
EuroPat v2
The
upper
edge
of
the
impact
plates
18
has
a
saw
tooth
contour
19.
Die
Oberkante
der
Aufprallbleche
18
hat
eine
grobe
Sägeblattkontur.
EuroPat v2
In
this
manner
the
inverter
frequency
follows
the
characteristic
of
the
saw-tooth
voltage.
Auf
diese
Weise
folgt
die
Wechselrichterfrequenz
dem
Verlauf
der
sägezahnförmigen
Spannung.
EuroPat v2
As
an
alternative
to
the
saw
tooth
shaped
design,
symmetrical
vent
recesses
can
also
be
used.
Als
Alternative
zur
sägezahnförmigen
Gestaltung
können
auch
symmetrische
Entlüftungsaussparungen
verwendet
werden.
EuroPat v2
This
is
promoted
via
the
arrangement
of
stepped
or
saw-tooth
shaped
sipes.
Dies
wird
dort
durch
die
Anordnung
von
treppen-
bzw.
sägezahnförmigen
Feineinschnitten
begünstigt.
EuroPat v2