Translation of "Satellite box" in German
And
if
there's
not
a
catastrophic-black-box
satellite,
there
should
be.
Und
falls
es
keinen
Totalausfall-Black-Box-
Satellit
gibt,
sollte
es
einen
geben.
OpenSubtitles v2018
They
are
equipped
with
a
satellite
TV,
safety
box
and
hairdryer.
Sie
sind
mit
Sat-TV,
einem
Safe
und
einem
Haartrockner
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Enter
the
provider
of
your
cable
or
satellite
set-top
box.
Geben
Sie
den
Hersteller
Ihrer
Kabel-
oder
Satelliten-Set-Top-Box
ein.
ParaCrawl v7.1
Follow
the
steps
below
to
help
your
console
learn
how
to
control
your
cable
or
satellite
set-top
box.
Folgen
Sie
den
Schritten
unten,
damit
die
Konsole
die
Steuerung
der
Kabel-
oder
Satelliten-Set-Top-Box
lernt.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
include
flat
screen
satellite
TV,
safe
box,
mini-bar
and
work
desk.
Die
Zimmer
sind
mit
Flachbildfernseher
mit
Satellitensendern,
Safe,
Minibar
und
Schreibtisch
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
It
comes
equipped
with
an
X-Box,
satellite
TV
and
en-suite
bathroom
with
shower.
Es
ist
mit
einer
X-Box,
Sat-TV
und
einem
eigenen
Bad
mit
Dusche
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Each
Suite
has
2
private
bathrooms,
individually
controlled
air
conditioning,
multilingual
satellite
TV,
safe
box
&
mini
fridge.
Jede
Suite
besitzt
2
Bäder,
individuell
regulierbare
Klimaanlage,
mehrsprachiges
Satelliten-TV,
Safe
und
Minikühlschrank.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
are
air
conditioned
and
have
a
safety
deposit
box,
satellite
TV
and
a
minibar.
Sämtliche
Zimmer
sind
klimatisiert
und
verfügen
über
einen
Safe,
Sat-Fernseher
und
eine
Minibar.
ParaCrawl v7.1
This
elegant
room
features
wooden
floors,
a
satellite
TV,
safety
box
and
a
mini
fridge.
Dieses
elegante
Zimmer
ist
mit
Holzböden,
Sat-TV,
einem
Safe
und
einem
kleinen
Kühlschrank
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
are
equipped
with
its
own
accessories
(shower
massage
box),
satellite
and
internet.
Alle
Zimmer
sind
ausgestattet
mit
eigenem
Badezimmer
(Dusche
Massage
Kasten),
Satellit
und
Internet.
ParaCrawl v7.1
Observation
in
the
field
undoubtedly
remains
essential,
but
other
kinds
of
data
are
appearing,
such
as
those
collected
in
a
greenhouse
on
plants
cultivated
under
various
'climatic'
conditions
and
satellite
observations
(see
box).
Sicher,
die
Bodenbeobachtung
ist
und
bleibt
ein
Muss,
aber
heute
kommen
noch
andere
Arten
von
Daten
hinzu,
etwa
Daten,
die
im
Treibhaus
zu
unter
verschiedenen
„klimatischen"
Bedingungen
kultivierten
Pflanzen
oder
durch
Satellitenbeobachtung
gesammelt
werden
(siehe
Kasten).
EUbookshop v2
Room
facilities:
Air
conditioning,
Carpeted,
Desk,
Entire
unit
wheelchair
accessible,
Free
toiletries,
Hairdryer,
Heating,
Hypoallergenic,
Private
bathroom,
Radio,
Safety
Deposit
Box,
Satellite
Channels,
Seating
Area,
Shower,
Soundproofing,
TV,
Telephone,
Toilet,
Toilet
paper,
Towels,
Upper
floors
accessible
by
lift,
Wake-up
service,
Wardrobe
or
closet,
iPod
dock
Max
persons:
1
Size
of
the
room:
12
m2
Beds:
Single
bed(s)
bed
Zimmerausstattung:
Allergikerfreundlich,
Dusche,
Gesamte
Wohneinheit
ist
rollstuhlgerecht,
Haartrockner,
Handtücher,
Heizung,
Klimaanlage,
Kostenfreie
Pflegeprodukte,
Obere
Stockwerke
mit
Fahrstuhl
erreichbar,
Radio,
Safe,
Satellitenempfang,
Schallisolierung,
Schrank,
Schreibtisch,
Sitzecke,
TV,
Telefon,
Teppichboden,
Toilettenpapier,
WC,
Weckservice,
eigenes
Badezimmer,
iPod-Dockingstation
max.
Personenzahl:
1
Größe
des
Zimmers:
12
m2
Betten:
Single
bed(s)
bed
Doppelzimmer
(Doppel)
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Air
conditioning,
Bath,
Bath
or
Shower,
Carpeted,
City
view,
Electric
kettle,
Flat-screen
TV,
Free
toiletries,
Hairdryer,
Iron,
Ironing
Facilities,
Linen,
Minibar,
Patio,
Private
bathroom,
Safety
Deposit
Box,
Satellite
Channels,
Seating
Area,
Shower,
Slippers,
TV,
Tea/Coffee
Maker,
Telephone,
Toilet,
Toilet
paper,
Towels,
Tumble
dryer,
Wake-up
service
Max
persons:
1
Size
of
the
room:
15
m2
Beds:
Single
bed(s)
bed
Zimmerausstattung:
Badewanne,
Badewanne
oder
Dusche,
Bettwäsche,
Bügeleinrichtungen,
Bügeleisen,
Dusche,
Flachbild-TV,
Haartrockner,
Handtücher,
Hausschuhe,
Kaffee-
und
Teezubehör,
Klimaanlage,
Kostenfreie
Pflegeprodukte,
Minibar,
Patio
/
Veranda,
Safe,
Satellitenempfang,
Sitzecke,
Stadtblick,
TV,
Telefon,
Teppichboden,
Toilettenpapier,
WC,
Wasserkocher,
Weckservice,
Wäschetrockner,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
1
Größe
des
Zimmers:
15
m2
Betten:
Single
bed(s)
bed
Zweibettzimmer
(Zweibett)
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Balcony,
Carpeted,
Desk,
Hairdryer,
Heating,
Private
bathroom,
Radio,
Safety
Deposit
Box,
Satellite
Channels,
Shower,
Telephone,
Terrace,
Toilet,
Towels,
Wardrobe
or
closet
Max
persons:
2
Size
of
the
room:
20
m2
Beds:
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Zimmerausstattung:
Balkon,
Dusche,
Haartrockner,
Handtücher,
Heizung,
Radio,
Safe,
Satellitenempfang,
Schrank,
Schreibtisch,
Telefon,
Teppichboden,
Terrasse,
WC,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
2
Größe
des
Zimmers:
20
m2
Betten:
Large
bed(s)
(King
size)
bed
(Doppel)
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Air
conditioning,
Carpeted,
Desk,
Flat-screen
TV,
Free
toiletries,
Hairdryer,
Heating,
Linen,
Private
bathroom,
Safety
Deposit
Box,
Satellite
Channels,
Shower,
TV,
Telephone,
Toilet,
Towels,
Wardrobe
or
closet
Max
persons:
2
Size
of
the
room:
28
m2
Beds:
1x
Extra-large
double
bed(s)
(Super-king
size)
bed
or
2x
Single
bed(s)
bed
Rate:
ZAR
956.67...
Zimmerausstattung:
Bettwäsche,
Dusche,
Flachbild-TV,
Haartrockner,
Handtücher,
Heizung,
Klimaanlage,
Kostenfreie
Pflegeprodukte,
Safe,
Satellitenempfang,
Schrank,
Schreibtisch,
TV,
Telefon,
Teppichboden,
WC,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
2
Größe
des
Zimmers:
28
m2
Betten:
1x
Extra-large
double
bed(s)
(Super-king
size)
bed
oder
2x
Single
bed(s)
bed
Preis:
ZAR
956,67...
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Carpeted,
Desk,
Entire
unit
located
on
ground
floor,
Hairdryer,
Heating,
Lake
view,
Linen,
Private
bathroom,
Radio,
Safety
Deposit
Box,
Satellite
Channels,
Shower,
Telephone,
Toilet,
Towels,
Upper
floors
accessible
by
lift,
Wardrobe
or
closet
Max
persons:
2
Size
of
the
room:
20
m2
Beds:
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Zimmerausstattung:
Bettwäsche,
Dusche,
Gesamte
Wohneinheit
im
Erdgeschoß,
Haartrockner,
Handtücher,
Heizung,
Obere
Stockwerke
mit
Fahrstuhl
erreichbar,
Radio,
Safe,
Satellitenempfang,
Schrank,
Schreibtisch,
Seeblick,
Telefon,
Teppichboden,
WC,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
2
Größe
des
Zimmers:
20
m2
Betten:
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Doppelzimmer
(Doppel)
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Bath,
Bath
or
Shower,
Cable
Channels,
Carpeted,
Cleaning
products,
Clothes
rack,
Desk,
Dressing
Room,
Flat-screen
TV,
Free
toiletries,
Garden
view,
Hairdryer,
Heating,
Linen,
Minibar,
Private
bathroom,
Radio,
Refrigerator,
Safety
Deposit
Box,
Satellite
Channels,
Seating
Area,
Shower,
Sofa,
Soundproofing,
TV,
Telephone,
Toilet,
Toilet
paper,
Towels,
Upper
floors
accessible
by
lift,
Wake
Up
Service/Alarm
Clock,
Wake-up
service,
Wardrobe
or
closet
Max
persons:
2
Size
of
the
room:
30
m2
Beds:
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Zimmerausstattung:
Ankleidezimmer,
Badewanne,
Badewanne
oder
Dusche,
Bettwäsche,
Dusche,
Flachbild-TV,
Garderobenständer,
Gartenblick,
Haartrockner,
Handtücher,
Heizung,
Kabelkanäle,
Kostenfreie
Pflegeprodukte,
Kühlschrank,
Minibar,
Obere
Stockwerke
mit
Fahrstuhl
erreichbar,
Radio,
Reinigungsmittel,
Safe,
Satellitenempfang,
Schallisolierung,
Schrank,
Schreibtisch,
Sitzecke,
Sofa,
TV,
Telefon,
Teppichboden,
Toilettenpapier,
WC,
Weckservice,
Weckservice/Wecker,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
2
Größe
des
Zimmers:
30
m2
Betten:
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Dreibettzimmer
(Dreibett)
ParaCrawl v7.1
The
rooms,
totally
renovated
and
modern,
all
with
bathrooms
are
equipped
with
satellite
television,
safety
box
(with
charge),
telephone,
central
heating,
air
conditioning,
balcony
and
hair
dryer.
Die
Zimmer,
komplett
renoviert
und
modern,
sind
alle
mit
Badezimmer
mit
Sat-TV,
Safe
(gegen
Gebühr),
Telefon,
Zentralheizung,
Klimaanlage,
Balkon
und
Fön
ausgestattet.
CCAligned v1
Right
next
to
the
main
unit,
we've
built
for
you
autonomous
Studios,
where
you
can
find
all
of
the
modern
comforts
such
as
bathroom,
cuisine,
air-conditioning,
telephone,
music,
satellite
TV,
safe
box.
Gleich
neben
dem
Hauptgebäude
haben
wir
für
euch
autonome
Studios
aufgebaut,
wo
ihr
alle
moderne
Komfort
finden
könnt,
wie
Badezimmer,
Kueche,
Klimaanlage,
Telefon,
Musik,
Satelliten-TV
und
einen
Safe
finden
koennen.
CCAligned v1