Translation of "Sat down" in German

She sat down and wrote:
Sie setzte sich hin und schrieb:
Books v1
She went back to her corner and sat down.
Sie kehrte in ihre Ecke zurück und setzte sich wieder.
Books v1
There was a rustling of dresses, and the standing congregation sat down.
Darauf folgte Kleiderrascheln, und die Versammlung setzte sich.
Books v1
So the guy kind of reluctantly let us in and we sat down on the floor.
Zögernd ließ er uns rein und wir setzten unsauf den Boden.
TED2013 v1.1
And I sat down, and I opened my legs.
Und ich setzte mich und öffnete meine Beine.
TED2013 v1.1
She sat right down next to him.
Sie setzte sich direkt neben ihn.
TED2020 v1
Then I sat down where the food was lying.
Ich setzte mich dort hin, wo das Essen platziert war.
TED2020 v1
And then I sat down and all the ants came along.
Und ich setzte mich hin und all diese Ameisen kamen vorbei.
TED2020 v1
The people who just last sat down.
Die, die sich als letzte gesetzt haben.
TED2020 v1
I sat down quite disembarrassed.
Ich setzte mich und meine Verlegenheit war gänzlich geschwunden.
Books v1
So they sat down, and nobody spoke for some minutes.
Gut, sie setzten sich hin und Keiner sprach mehrere Minuten lang.
Books v1
She sat down on a form near the door.
Emma setzte sich unweit der Tür auf einen Diwan.
Books v1
She sat down and began questioning Levin about his life in the country.
Sie setzte sich und begann Ljewin über sein Leben auf dem Lande auszufragen.
Books v1
He sat down and wrote out a long sentence.
Er setzte sich hin und schrieb einen langen Satz.
Books v1
So Huck sat down again, and waited an hour.
So setzte sich Huck nieder und wartete 'ne Stunde.
Books v1
And he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes.
Und er nahm eine Scherbe und schabte sich und saß in der Asche.
bible-uedin v1
I said, okay, and she sat down, and we talked.
Ich sagte zu und sie setzte sich und wir redeten.
TED2013 v1.1
I sat down too with goosebumps everywhere.
Ich setzte mich auch, mit Gänsehaut überall.
TED2013 v1.1
And I sat down, she sat on my lap.
Und ich setzte mich, sie saß auf meinem Schoß.
TED2013 v1.1

Related phrases

i sat down sat down with sat up he sat down
sat we sat to be sat sat on
he sat