Translation of "Salt brine" in German

But we're also left with a concentrated salt solution, or brine.
Als Rückstand hinterlässt es aber auch eine konzentrierte Salzlösung, eine Sole.
TED2020 v1

A salt brine cure / bath is not suitable for all people.
Eine Salz - Solekur ist nicht für alle Menschen geeignet.
ParaCrawl v7.1

Get to know the healing effect of salt and brine personally.
Lernen Sie die heilende Wirkung von Salz und Sole persönlich kennen.
ParaCrawl v7.1

Ripe olives, on the other hand, can be directly preserved in salt or brine.
Reife Oliven können dagegen direkt eingesalzen oder in Salzlake konserviert werden.
ParaCrawl v7.1

Hobby Artemia salt is a special salt for breeding brine shrimp .
Hobby Artemia Salz ist ein Spezial-Salz für die Aufzucht von Artemia .
ParaCrawl v7.1

Salt and brine are the essence of your fountain of youth, the Salzkammergut thermal spa Bad Ischl.
Salz und Sole sind die Essenz Ihres Jungbrunnens, der Salzkammergut-Therme Bad Ischl.
ParaCrawl v7.1

In this regard, it is particularly advantageous if the coolant is a brine, in particular a salt brine.
Hierbei ist es besonders vorteilhaft, wenn das Kühlmittel eine Sole, insbesondere eine Salzsole ist.
EuroPat v2

A disposal is required especially where the salt brine can come into contact with sensitive species.
Eine Entsorgung ist vor allem dort angezeigt, wo die Salzlake auf empfindliche Arten trifft.
ParaCrawl v7.1

These oilfields currently generate over one million barrels per day (bpd) of salt brine.
Diese Ölfelder produzieren zurzeit über eine Million Barrel Salzsole pro Tag ("bpd").
ParaCrawl v7.1

Salt and brine are the central elements of all rehabilitation treatments and therapies at the health centre in Bad Ischl.
Salz und Sole sind die zentralen Elemente aller Kuranwendungen und Therapien im Gesundheitszentrum Bad Ischl.
ParaCrawl v7.1

This salt water (33% salt) is called "Brine".
Dieses sehr salzhaltige Wasser (33 Prozent Salz) nennt man "Sole".
ParaCrawl v7.1