Translation of "Sale consideration" in German

Materials have been dispatched regarding the sale for consideration and vote at the Mindoro Annual General Meeting, to be held June 27th, 2012 in Calgary, Canada, and to be video-linked from Melbourne on June 28th.
Die Dokumente im Hinblick auf den Verkauf wurden zur Erwägung des Verkaufs und zur Stimmabgabe bei der Jahreshauptversammlung von Mindoro, die am 27. Juni 2012 in Calgary (Kanada) stattfinden und am 28. Juni per Videoverbindung von Melbourne übertragen wird, an die Aktionäre ausgesendet.
ParaCrawl v7.1

By 2020, Continental expects sales of considerably more than €2 billion.
Bis 2020 rechnet Continental mit deutlich mehr als zwei Milliarden Euro Umsatz.
ParaCrawl v7.1

Individual customer requirements are optimally solved by our field sales engineers under consideration of permanent cost pressure.
Individuelle Kundenwünsche werden von unseren Außendienstingenieuren unter Berücksichtigung des ständigen Kostendrucks optimal gelöst.
ParaCrawl v7.1

VBH increased its sales considerably on the strong markets in Germany and Eastern Europe in particular.
Vor allem auf den starken Märkten in Deutschland und Osteuropa konnte VBH die Umsätze deutlich steigern.
ParaCrawl v7.1

Sony manufactures laptops under the name of Vaio series and has a considerable sale in the market.
Sony produziert Laptops unter dem Namen Vaio-Serie und hat einen erheblichen Verkauf auf dem Markt.
ParaCrawl v7.1

When stated in local currencies, the values for order intake, order backlog and net sales are considerably better.
In lokalen Währungen sind die Werte für Auftragseingang, Auftragsbestand und Umsatz deutlich besser.
ParaCrawl v7.1