Translation of "Russian airlines" in German
Flights
of
Russian
airlines
are
again
allowed
in
the
Czech
Republic.
Flüge
russischer
Fluggesellschaften
sind
in
der
Tschechischen
Republik
wieder
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
Aroflot
Bonus
is
the
loyalty
program
for
Aeroflot
Russian
Airlines.
Aroflot
Bonus
ist
das
Vielfliegerprogramm
der
russischen
Fluggesellschaft
Aeroflot.
ParaCrawl v7.1
Aviaalliance
has
direct
long-term
contracts
with
leading
Russian
and
international
airlines.
Aviaalliance
hat
langfristige
Direktverträge
mit
führenden
russischen
und
internationalen
Fluggesellschaften.
CCAligned v1
So
there
is
an
alliance
of
Russian
airlines
AiRUnion.
So
gibt
es
eine
Allianz
der
russischen
Fluggesellschaften
AiRUnion.
ParaCrawl v7.1
Aeroflot
Bonus
is
the
loyalty
program
for
Aeroflot
Russian
Airlines.
Aeroflot
Bonus
ist
das
Vielfliegerprogramm
der
russischen
Fluggesellschaft
Aeroflot.
ParaCrawl v7.1
Aeroflot
Russian
Airlines
Frequent
Flyer
program
is
Bonus.
Das
Vielfliegerprogramm
von
Aeroflot
Russian
Airlines
ist
Bonus.
ParaCrawl v7.1
The
airline
has
been
occupying
the
highest
positions
among
Russian
airlines
in
the
JACDEC
rating
for
five
years
in
a
row.
Die
Fluglinie
belegt
in
der
JACDEC-Bewertung
seit
fünf
Jahren
die
höchsten
Ränge
unter
den
russischen
Fluglinien.
ParaCrawl v7.1
The
State
will
support
the
Russian
airlines
by
giving
them
goskredit
to
purchase
fuel.
Der
Staat
wird
die
Unterstützung
der
russischen
Fluggesellschaften,
indem
sie
ihnen
zum
Kauf
goskredit
Brennstoff.
CCAligned v1
From
today,
the
Russian
airline
S7
Airlines
is
flying
three
times
a
week
from
Berlin-Tegel
to
St.
Petersburg.
Die
russische
Fluggesellschaft
S7
Airlines
fliegt
ab
sofort
dreimal
wöchentlich
von
Berlin-Tegel
nach
St.
Petersburg.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
be
able
to
buy
cheapest
air
tickets
from
Aeroflot
Russian
Airlines,
just
follow
these
simple
recommendations.
Um
billigste
Flugtickets
von
Aeroflot
Russian
Airlines
finden
zu
können,
bitte
solchen
einfachen
Ratschlägen
folgen.
ParaCrawl v7.1
Currently,
Russian
airlines
primarily
use
foreign
reservation
services,
known
as
Global
Distribution
Systems
(GDS).
Heute
verwenden
die
russischen
Fluggesellschaften
ausländische
Flugkartenreservierungssysteme
(Global
Distribution
System,
GDS).
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
welcome
one
of
the
leading
Russian
airlines
as
a
new
Airbus
operator.
Wir
freuen
uns,
eine
der
führenden
russischen
Fluggesellschaften
als
neuen
Airbus-Betreiber
zu
begrüßen.
ParaCrawl v7.1
Also
during
the
visit
certain
other
Russian
carriers,
Krasnoyarsky
Airlines
[9]
and
Kuban
Airlines
[10]
for
which
the
Commission
had
information
indicating
systemic
deficiencies
with
regard
to
safety
and
whose
safety
situation
had
also
drawn
the
attention
of
the
competent
authorities
of
Russia,
were
discussed.
Auch
die
Situation
anderer
russischer
Luftfahrtunternehmen
wurde
während
des
Besuchs
erörtert,
darunter
Krasnoyarsky
Airlines
[9]
und
Kuban
Airlines
[10],
die
nach
Informationen
der
Kommission
systemische
Sicherheitsmängel
aufweisen,
auf
die
auch
die
zuständigen
russischen
Behörden
aufmerksam
geworden
waren.
DGT v2019
Aeroflot
Russian
International
Airlines
is
receiving
support
under
the
EC's
TACIS
Programme
for
the
development
and
provision
of
management
advice
for
the
introduction
of
a
modern
financial
system.
Die
internationale
russische
Fluggesellschaft
Aeroflot
erhält
im
Rahmen
des
TACIS-Programms
der
EG
Hilfe
bei
der
Einführung
und
Verwaltung
eines
modernen
Rechnungswesens.
TildeMODEL v2018
Aeroflot
-
Russian
Airlines
has
entrusted
Lufthansa
Technik
with
Airframe
Related
Components
(ARC®)
services
for
its
A320
family
aircraft.
Aeroflot
-
Russian
Airlines
hat
Lufthansa
Technik
mit
der
Instandhaltung
von
Verbundwerkstoff-Komponenten
(Airframe
Related
Components,
ARC®)
für
ihre
Flugzeuge
der
A320-Familie
beauftragt.
ParaCrawl v7.1
The
Dobrolet
company
was
founded
in
1923,
in
1932year
it
got
the
name,
which
became
a
trademark,
one
of
the
most
famous
in
the
world,
which
was
inherited
by
Russian
airlines.
Die
Firma
Dobrolet
wurde
1923
gegründet,
1932Jahr
bekam
es
den
Namen,
der
ein
Markenzeichen
wurde,
eines
der
berühmtesten
in
der
Welt,
das
von
russischen
Fluggesellschaften
geerbt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Institute
graduates
become
good
aircraft
designers
and
technologists,
they
maintain
and
test
serial
aircraft,
provide
aircraft
operations
safety
at
the
Russian
and
international
airlines,
work
as
an
engineer
of
compressor
stations
on
main
gas
pipelines
and
gas
processing
plants,
organize
transport
logistics
and
ensure
the
efficiency
of
commercial
aircraft
work
at
the
offices
of
Russian
airlines
abroad.
Institute
Absolventen
werden
gute
Flugzeugkonstrukteure
und
Technologen,
sie
pflegen
und
serielle
Flugzeuge
testen,
bieten
den
Betrieb
von
Luftfahrzeugen
Sicherheit
an
den
russischen
und
internationalen
Fluggesellschaften,
arbeitet
als
Ingenieur
von
Verdichterstationen
auf
den
Hauptgasleitungen
und
Gasaufbereitungsanlagen,
Transportlogistik
organisieren
und
die
Effizienz
von
Verkehrsflugzeugen
Arbeit
in
den
Büros
der
russischen
Fluggesellschaft
im
Ausland
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1