Translation of "Run efficiently" in German

Such a well-organized and efficiently run library was rare even in Europe during the first half of the 19th century.
Jahrhunderts war eine derart gut organisiert und effizient geführte Bibliothek eine Besonderheit.
Wikipedia v1.0
We haven't been able to make the system run more efficiently.
Wir haben es nicht geschafft, das System effizienter zu benutzen.
OpenSubtitles v2018
This functionality enables the motor to run more efficiently and save energy.
Diese Funktionalität ermöglicht einen effizienteren und sparsameren Betrieb des Motors.
ParaCrawl v7.1
This is used to run industrial processes efficiently.
Das wird genutzt, um den industriellen Wärmeprozess effizient durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
Watch how network administrators use SDN to run networks more efficiently.
Sehen Sie, wie Netzwerkadministratoren SDN verwenden, um Netzwerke effizienter zu betreiben.
ParaCrawl v7.1
In N, the feature makes background work run more efficiently.
In N lässt die Funktion Hintergrundarbeiten effizienter ausführen.
ParaCrawl v7.1
Use folders and filter rules to efficiently run your daily emails.
Verwenden Sie Ordner und Filterregeln, um Ihre täglichen E-Mails effizient auszuführen.
ParaCrawl v7.1
It is important here that these processes run as efficiently as possible.
Dabei ist es wichtig, dass diese Prozesse möglichst effizient ablaufen.
EuroPat v2
Helps you renew resources and run them efficiently, so preserve raw materials.
Hilft Ihnen, Ressourcen zu erneuern und effizient auszuführen, also Rohstoffe erhalten.
CCAligned v1
All run quietly and efficiently on right-sized battery banks.
Alles Leise und effizient laufen auf richtig großen Batteriebänken.
CCAligned v1
Watch how network administrators can run networks more efficiently using SDN.
Sehen Sie, wie Netzwerkadministratoren SDN verwenden, um Netzwerke effizienter zu betreiben.
ParaCrawl v7.1
Maybe you need to learn how to efficiently run complex projects, on a large scale?
Müssen Sie wissen, wie man effizient komplexe Projekte mit großem Umfang durchführt?
ParaCrawl v7.1
This means the application process will run efficiently and you will get a response quickly.Â
So läuft der Bewerbungsprozess effizient ab und Sie bekommen schnell eine Antwort.
ParaCrawl v7.1
On the basis of this technology, business processes can be automated and run even more efficiently.
Auf Basis dieser Technologie lassen sich Geschäftsprozesse automatisieren und noch effizienter gestalten.
ParaCrawl v7.1
On this basis, you can fold any production run efficiently and profitably.
Auf dieser Basis lassen sich alle Auflagenhöhen effizient und profitabel falzen.
ParaCrawl v7.1
They run efficiently, without disruption or power loss.
Sie laufen effizient, ohne Störungen oder Leistungsverlust.
ParaCrawl v7.1
It is fast to set up needing very few resources to run efficiently.
Es ist schnell einzurichten, benötigen nur sehr wenige Ressourcen effizient ausführen.
ParaCrawl v7.1
You will be allowing your resting metabolism to run more efficiently.
Sie erlauben Ihren ruhenden Stoffwechsel effizienter ablaufen.
ParaCrawl v7.1
Finland and Sweden show that large governments can be run efficiently.
Finnland und Schweden sind Beispiele dafür, dass auch große Staatsapparate effizient arbeiten können.
TildeMODEL v2018
That's because economies only work if companies are run efficiently and transparently.
Die Wirtschaft funktioniert nämlich nur, wenn die Unternehmen effizient und transparent geführt werden.
TildeMODEL v2018

Related phrases

running for running run by run efficiently
have run out we are running an efficiency Run
be on the run up running