Translation of "Rubbish bag" in German

Rubbish bag (you must take all rubbish with you).
Müllsack (Sie müssen alle Müll mitnehmen).
CCAligned v1

It was a rubbish bag from the municipal disposal service in Eupen, containing a rug (without blood stains).
Es handelt sich um einen Müllsack der städtischen Müllabfuhr von Eupen, in dem sich ein Teppich befindet (ohne Blutspuren).
ParaCrawl v7.1

And finally, with a rubbish bag, sun cream, a kite and a ball, you are ready for the off!
Und schließlich noch einen Müllsack und Sonnencreme, einen Drachen und einen Ball und nun sind Sie fertig für ein tolles Picknick im Freien!
ParaCrawl v7.1

This strategy took shape in specialisation in what has so far been our most successful product: tape for rubbish bag closure (self-closing, easy-closing), which we sell both in Spain and abroad.
Die Strategie hierbei war die Spezialisierung auf unser bisher erfolgreichstes Produkt welches wir sowohl in Spanien als auch im Ausland verkaufen: der Verschluss von Mülltüten (selbstschließend oder sehr leicht zu verschließen).
ParaCrawl v7.1

We're going to move some rubbish in some bags.
Wir werden Müll in Tüten stecken.
OpenSubtitles v2018

Grey rubbish bags have been arranged in two perfectly parallel rows.
Graue Mülltüten wurden in zwei Reihen akkurat parallel aufgestellt.
ParaCrawl v7.1

You can also use SpeedMags as hooks for tools and rubbish bags.
Die SpeedMags können Sie auch als Haken für Werkzeuge und Müllbeutel verwenden.
ParaCrawl v7.1

Rubbish bags and empty bottles lay already underneath and hung on the fence.
Mülltüten und leere Flaschen lagen schon darunter und hingen am Zaun.
ParaCrawl v7.1

This includes soap, washing up liquid, washing powder, dishwasher tablets, rubbish bags, toilet rolls and small toiletries in the bathrooms.
Sie erhalten Seife, Spülmittel, Waschpulver, Geschirrspültabs, Mülltüten, Toilettenpapier und kleine Pflegeprodukte im Badezimmer.
ParaCrawl v7.1

Led by a group of girls wearing traditional Kurdish clothing, the volunteers (men, women and children) set off through the camp’s streets with their gloves, rubbish bags and cleaning materials.
Angeführt von einer Mädchengruppe in kurdischer Tracht marschierten die Männer, Frauen und Kinder mit Handschuhen, Müllsäcken und Reinigungsmitteln durch die Camp-Straßen.
ParaCrawl v7.1

You only need to bring your own towels, sleeping bags, torch, kitchen utensils (napkins, rubbish bags, etc.), food and drinks.
Lediglich Handtücher, Schlafsäcke, Taschenlampe, Küchenutensilien (Servietten, Müllbeutel, etc.), Essen und Trinken müsst ihr selbst mitbringen.
CCAligned v1

The price includes final cleaning, ancillary expenses, linen, towels, also dishwasher tabs, washing-up liquid, sponge, dishcloth, rubbish bags.
Im Preis enthalten sind Endreinigung, Nebenkosten, Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher, sowie Spülertabs, Handspülmittel, Schwamm, Spültuch, Müllbeutel.
CCAligned v1

We were one of the pioneers in the cotton bud and water-jet bonded cotton wool pad sectors, as well as one of the first panty-liner manufacturers in Germany, and the first to produce rubbish bags in a roll format.
So waren wir einer der Pioniere im Bereich der Wattestäbchen, wasserstrahlvernadelter Wattepads aber auch einer der ersten Slipeinlagenhersteller in Deutschland oder haben zuerst Müllbeutel zu einer Rolle gewickelt.
ParaCrawl v7.1

Diarrhea in your dog can be caused by scavenging which is what all dogs and puppies love to do and they may eat from rubbish bags, eat road kill or even catch their own prey, which can give them a serious stomach upset.
Durchfall bei Ihrem Hund kann durch Abfangen das ist, was alle Hunde und Welpen gerne tun und sie können von Müllsäcken essen, essen road kill oder sogar fangen ihre Beute, die ihnen eine ernsthafte Magenprobleme verursacht werden.
ParaCrawl v7.1