Translation of "Rooms available" in German
I'll
show
you
the
rooms
that
are
available.
Ich
zeige
Ihnen
die
freien
Zimmer.
OpenSubtitles v2018
The
receptionist
tells
her
that
there
are
no
more
available
rooms.
Die
Empfangsdame
sagt
ihr,
es
gäbe
keine
freien
Zimmer
mehr.
TildeMODEL v2018
It's
great
that
you've
got
rooms
available.
Es
ist
großartig,
dass
Sie
noch
Zimmer
frei
haben.
OpenSubtitles v2018
Yes,
and
I'm
afraid
we
have
no
other
rooms
available.
Ja,
und
ich
fürchte,
wir
haben
keine
Zimmer
mehr
frei.
OpenSubtitles v2018
If
you're
seeking
accommodation,
we
got
some
cozy
Hobbit-sized
rooms
available.
Wenn
ihr
Unterkunft
sucht,
wir
haben
auch
Zimmer
in
Hobbit-Größe.
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
Two
rooms
available.
Ich
habe
keine
zwei
Zimmer
frei.
OpenSubtitles v2018
After
1945
some
of
the
rooms
were
made
available
as
accommodation
for
displaced
families.
Nach
1945
wurden
die
Räume
teilweise
als
Wohnungen
für
Umsiedlerfamilien
zur
Verfügung
gestellt.
Wikipedia v1.0
I
was
wondering
if
you
had
any
rooms
available
for
tonight?
Ich
wüsste
gern,
ob
Sie
für
heute
noch
Zimmer
frei
haben?
OpenSubtitles v2018
There
are
rooms
available
for
meetings.
Für
Konferenzen
stehen
Räumlichkeiten
zur
Verfügung.
WikiMatrix v1
Rooms
are
also
available
for
small
group
meetings
and
workshops.
Auch
für
kleine
Tagungen
und
Workshops
sind
Räumlichkeiten
verfügbar.
WikiMatrix v1
All
the
rooms
available
have
been
taken
for
this
hotel.
Alle
Zimmer
sind
ausgebucht
Verfügbar
für
dieses
Stundenpaket.
CCAligned v1
Inside
the
hotels,
two
private
prayer
rooms
are
made
available
to
priests
and
group
leaders.
Innerhalb
der
Hotels
stehen
den
Priestern
und
Begleitern
zwei
private
Gebetsräume
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Double
or
single
rooms
are
available
for
group
leaders
and/or
coach
drivers
Für
Gruppenleiter
und/oder
Busfahrer
stehen
Doppel-
bzw.
Einzelzimmer
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Air-conditioned
rooms
are
available
on
request.
Klimatisierte
Zimmer
sind
auf
Anfrage
erhältlich.
ParaCrawl v7.1