Translation of "Rod gland" in German
Such
rod
glands
are
chiefly
known
and
conventionally
used,
as
mentioned
above,
for
low-speed
internal
combustion
engines
such
as
crosshead
engines
and
the
like.
Derartige
Stopfbuchsen
sind
hauptsächlich,
wie
oben
bereits
erwähnt,
hauptsächlich
für
langsam
laufende
Verbrennungskraftmaschinen,
beispielsweise
Kreuzkopfmotoren
und
dergleichen
bekannt
und
üblich.
EuroPat v2
Furthermore,
it
has
turned
out
that
by
contrast
with
the
known
rod
glands
for
low-speed
engines,
a
seal
arrangement
according
to
the
invention
can
be
used
in
a
maintenance-free
or
virtually
maintenance-free
fashion.
Des
Weiteren
hat
sich
herausgestellt,
dass
eine
erfindungsgemäße
Dichtungsanordnung
im
Gegensatz
zu
den
bekannten
Stopfbuchsen
für
langsam
laufende
Motoren
wartungsfrei
oder
nahezu
wartungsfrei
einsetzbar
ist.
EuroPat v2