Translation of "Rock wall" in German

No standing underneath the moms on the rock wall.
Nicht unter den Müttern - an der Kletterwand stehen.
OpenSubtitles v2018

Gobber's rock wall... that's big enough to stop the wave.
Grobians Felsmauer ist stark genug gegen die Welle.
OpenSubtitles v2018

I'll bet it was that snot-nosed kid on the rock wall. Typhoid Tyler.
Ich wette, dass es dieses rotznäsige Kind an der Kletterwand war.
OpenSubtitles v2018

This is the rock star of Wall Street.
Er ist der Star der Wall Street.
OpenSubtitles v2018

What, is there, like, a hidden door in the rock wall?
Was ist hier, so eine Art versteckte Tür in der Felswand?
OpenSubtitles v2018

Sweetie, t-that's a rock wall.
Süßer, das ist eine Kletterwand.
OpenSubtitles v2018

Nah, I'm gonna do the rock wall.
Nee, ich besteige jetzt die Kletterwand.
OpenSubtitles v2018

You steer on a rock wall!
Du steuerst auf eine Felswand zu!
OpenSubtitles v2018

The massif of the Schlenkerspitze is a rock wall of main dolomite over two kilometres long.
Das Massiv der Schlenkerspitze ist eine über zwei Kilometer lange Felsmauer aus Hauptdolomit.
WikiMatrix v1

Or if the body was pushed up against a rock wall inside a strong hydraulics system.
Oder die Leiche wurde von einer starken Strömung gegen eine Felswand gedrückt.
OpenSubtitles v2018

We follow a rock wall out of Khangsar.
Wir folgen einer Felswand aus Khangsar.
ParaCrawl v7.1

Asmall crowd is waiting in front of the rock wall.
Vor der Felswand hat sich eine kleine Menschenmenge eingefunden.
ParaCrawl v7.1

Recently, surrounded by his peers, Tim was inducted into the Hollywood Rock Wall of Fame.
Kuerzlich wurde er in den Hollywood Rock Wall of Fame aufgenommen.
ParaCrawl v7.1

A rock wall has emerged from under the original small icefall.
Unter dem früheren kleinen Eisfall ist eine Felswand zum Vorschein gekommen.
ParaCrawl v7.1

Only a small, wet and slippery path is continuing its way around the next rock wall.
Nur noch ein unübersichtlich, rutschig nasser Pfad führt um die nächste Felswand.
ParaCrawl v7.1

It has a fitness centre, rock- climbing wall, tennis courts, squash...
Es verfügt über ein Fitnesscenter, eine Kletterwand, Tennisplätze und Squash.
ParaCrawl v7.1

This place is located below the big crack in the rock wall in the background.
Dieses Ort befindet sich unter dem Bruch in der Felswand ganz unten.
ParaCrawl v7.1

It is located at the rock wall on the right-hand side.
Sie befindet sich an der Felswand auf der rechten Seite.
ParaCrawl v7.1

After about 100 metres the girls come up against a rock wall.
Nach ungefähr 100 Metern steht die Gruppe vor einer Felswand.
ParaCrawl v7.1

For all there is the ideal rock wall!
Für jeden gibt es die ideale Felswand!
CCAligned v1