Translation of "Rna polymerase" in German
Specific
mutations
of
RNA
polymerase
are
associated
with
reduced
susceptibility
to
fidaxomicin.
Spezifische
Mutationen
der
RNA-Polymerase
sind
mit
einer
verminderten
Empfindlichkeit
für
Fidaxomicin
verbunden.
ELRC_2682 v1
It
interferes
with
RNA
polymerase
at
a
distinct
site
from
that
of
rifamycins.
Es
beeinflusst
die
RNA-Polymerase
an
anderer
Stelle
als
Rifamycine.
ELRC_2682 v1
Fidaxomicin
is
bactericidal
and
inhibits
RNA
synthesis
by
bacterial
RNA
polymerase.
Fidaxomicin
ist
bakterizid
wirksam
und
hemmt
die
RNA-Synthese
durch
die
bakterielle
RNAPolymerase.
ELRC_2682 v1
J
appears
to
act
as
a
termination
signal
for
RNA
polymerase
II.
J
scheint
als
Terminationssignal
für
RNA-Polymerase
II
zu
wirken.
WikiMatrix v1
This
DNA
is
converted
by
a
DNA-dependent
RNA
polymerase
into
mRNA
(ribonucleic
acid
messenger).
Diese
DNA
wird
durch
eine
DNA-abhängige
RNA-Polymerase
in
mRNA
(Boten-Ribonukleinsäure)
übersetzt.
EuroPat v2
The
chromosome
contains
the
gene
for
T7
RNA
polymerase.
Das
Chromosom
enthält
das
Gen
für
die
T7
RNAPolymerase.
EuroPat v2
They
include
especially
a
DNA-dependent
RNA
polymerase
(transcriptase).
Dazu
gehört
insbesondere
eine
DNA-abhängige
RNA-Polymerase
(Transkriptase).
EuroPat v2
This
happens
both
in
the
absence
and
in
the
presence
of
the
RNA
polymerase.
Dies
geschieht
sowohl
in
Abwesenheit
-
als
auch
in
Anwesenheit
der
RNS-Polymerase.
EuroPat v2
One
example
is
the
RNA
polymerase
ribozyme.
Ein
Beispiel
ist
der
RNS-Polymerase
Ribozyme.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
production
of
T7
RNA
polymerase
is
increased
via
positive
feedback.
Auf
diese
Weise
wird
die
Produktion
der
T7-RNA-Polymerase
mit
positiver
Rückkopplung
verstärkt.
EuroPat v2
In
this
embodiment,
the
correspondingly
required
extrinsic
RNA
polymerase
is
coexpressed.
In
dieser
Ausführungsform
wird
die
entsprechend
erforderliche
extrinsische
RNA-Polymerase
coexprimiert.
EuroPat v2
Especially
preferably,
T
2
is
a
terminator
for
the
host
RNA
polymerase.
Besonders
bevorzugt
ist
T
2
ein
Terminator
für
die
Wirts-RNA-Polymerase.
EuroPat v2
The
target
gene
expression
from
the
vector
pTrc
is
based
on
the
transcription
from
a
hybrid
trp-lac
fusion
promoter
by
the
host
RNA
polymerase.
Die
Zielgenexpression
vom
pTrc-Vektor
beruht
auf
der
Transkription
durch
Wirts-RNA-Polymerase
von
einem
Hybrid-trp-lac-Fusionspromotor.
EuroPat v2
Corresponding
mRNAs
are
synthesized
from
the
individual
cDNA
clones
by
means
of
RNA
polymerase.
Von
den
einzelnen
cDNA-Kionen
werden
mittels
RNA-Polymerase
entsprechende
mRNAs
synthetisiert.
EuroPat v2
The
combination
of
RNA
polymerase
and
sigma
factors
generates
the
RNA-polymerase
holoenzyme,
an
activated
complex.
Die
Kombination
von
RNA-Polymerase
und
Sigma-Faktoren
erzeugt
das
RNA-Polymerase-Holoenzym,
einen
aktivierten
Komplex.
EuroPat v2
Promoters
are
specific
DNA
sequences
which
serve
as
docking
sites
for
the
RNA-polymerase
holoenzyme.
Promotoren
sind
spezifische
DNA-Sequenzen,
die
als
Andockstellen
für
das
RNA-Polymerase-Holoenzym
dienen.
EuroPat v2
RNA
synthesis
is
then,
preferably,
carried
out
with
an
RNA
polymerase
and
NTPs.
Eine
RNA-Synthese
wird
dann
vorzugsweise
in
Gegenwart
einer
RNA-Polymerase
und
von
NTPs
durchgeführt.
EuroPat v2
The
target
gene
expression
from
the
pTrc
vector
is
based
on
the
transcription
from
a
hybrid
trp-lac
fusion
promoter
by
the
host
RNA
polymerase.
Die
Zielgenexpression
vom
pTrc-Vektor
beruht
auf
der
Transkription
durch
Wirts-RNA-Polymerase
von
einem
Hybrid-trp-lac-Fusionspromotor.
EuroPat v2
The
target
gene
expression
of
the
pTrc
vector
is
based
on
the
transcription
from
a
hybrid
trp-lac
fusion
promoter
by
host
RNA
polymerase.
Die
Zielgenexpression
vom
pTrc-Vektor
beruht
auf
der
Transkription
durch
Wirts-RNA-Polymerase
von
einem
Hybrid-trp-lac-Fusionspromotor.
EuroPat v2
This
detaches
the
RNA
polymerase
and
stops
the
transcription.
Dieses
trennt
die
RNS-Polymerase
ab
und
stoppt
die
Übertragung.
ParaCrawl v7.1
Examples
are
genes
for
ribosomal
RNA
and
for
enzymes
such
as
RNA
polymerase.
Beispiele
sind
Gene
für
ribosomale
RNA
oder
für
Enzyme,
z.B.
die
RNA-Polymerase.
ParaCrawl v7.1