Translation of "Risks identified" in German

The following are the important identified risks with zoledronic acid in the approved indications:
Nachfolgend sind die wichtigen identifizierten Risiken mit Zoledronsäure in den zugelassenen Anwendungsgebieten aufgeführt:
ELRC_2682 v1

The following important risks have been identified related to either MACI or peri-operative complications:
Die folgenden wichtigen Risiken können mit MACI oder perioperativen Komplikationen im Zusammenhang stehen:
ELRC_2682 v1

The frequencies for each of these identified risks are shown in Table 1.
Die Häufigkeiten jedes dieser identifizierten Risiken sind in Tabelle 1 aufgeführt.
ELRC_2682 v1

The frequencies for each of these identified risks are shown in Table 2.
Die Häufigkeiten jedes dieser identifizierten Risiken sind in Tabelle 2 aufgeführt.
ELRC_2682 v1

The system will provide reasonable assurance and achieve adequate management of the identified risks.
Das System bietet hinreichende Gewähr für einen angemessenen Umgang mit den ermittelten Risiken.
TildeMODEL v2018

The Precautionary Principle42, as used up to now, could be applied in the event that realistic and serious risks are identified.
Das Vorsorgeprinzip42 könnte wie bisher gelten, falls realistische und ernsthafte Risiken auftreten.
TildeMODEL v2018