Translation of "Reveller" in German

As for Picanmix, no need to worry about his future as a Gaulish reveller since he was hunting young wild boar when he saw the bard being kidnapped by a Roman patrol - a patrol equipped with parsley in its ears so as to avoid collapsing from the bard's fearsome singing exercises which, according to one of the legionaries, ought to be forbidden by the Helvetia Convention! In which book?
Was Keskonrix angeht, so braucht er sich um seine Zukunft als typischer Vertreter der gallischen Schlemmerzunft keine Gedanken zu machen, da er gerade dabei war, Frischlinge zu jagen, als er feststellen musste, dass der Barde durch eine Patrouille von Römern mit Petersilie in den Ohren entführt worden war, die sie vor den gefährlichen Tönen schützen soll, die wie eine geheime Waffe wirken, welche von der Internationalen Genfer Kommission verboten werden müsste!
ParaCrawl v7.1

As for Picanmix, no need to worry about his future as a Gaulish reveller since he was hunting young wild boar when he saw the bard being kidnapped by a Roman patrol - a patrol equipped with parsley in its ears so as to avoid collapsing from the bard's fearsome singing exercises which, according to one of the legionaries, ought to be forbidden by the Helvetia Convention!
Was Keskonrix angeht, so braucht er sich um seine Zukunft als typischer Vertreter der gallischen Schlemmerzunft keine Gedanken zu machen, da er gerade dabei war, Frischlinge zu jagen, als er feststellen musste, dass der Barde durch eine Patrouille von Römern mit Petersilie in den Ohren entführt worden war, die sie vor den gefährlichen Tönen schützen soll, die wie eine geheime Waffe wirken, welche von der Internationalen Genfer Kommission verboten werden müsste!
ParaCrawl v7.1