Translation of "Retail customer" in German
Reductions
in
wholesale
charges
are
often
not
passed
on
to
the
retail
customer.
Preissenkungen
bei
den
Großkundenentgelten
werden
oft
nicht
an
den
Endkunden
weitergegeben.
DGT v2019
Let
your
customers
participate
in
the
"retail
customer
journey!"
Lassen
Sie
Ihre
Kunden
an
der
"Retail
Customer
Journey"
teilhaben!
ParaCrawl v7.1
The
total
retail
DSL
customer
base
stood
at
2.1
million
at
year-end.
Der
gesamte
Retail-DSL
Kundenstamm
lag
zum
Jahresende
bei
2,1
Millionen.
ParaCrawl v7.1
Let
your
customers
participate
in
the
“retail
customer
journey!”
Lassen
Sie
Ihre
Kunden
an
der
„Retail
Customer
Journey“
teilhaben!
ParaCrawl v7.1
The
total
retail
DSL
customer
base
stabilised
at
2.1
million.
Der
gesamte
Retail-DSL
Kundenstamm
stabilisierte
sich
auf
2,1
Millionen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
a
lack
of
competition,
reductions
in
wholesale
charges
are
often
not
passed
on
to
the
retail
customer.
Aufgrund
fehlenden
Wettbewerbs
werden
Preissenkungen
bei
den
Großkundenentgelten
oft
nicht
an
den
Endkunden
weitergegeben.
DGT v2019
No
matter
whether
you
are
retail
or
corporate
customer,
we
have
the
right
SAMSUNG
display
for
you!
Egal
ob
sie
Endverbraucher
oder
Firmenkunde
sind,
wir
haben
das
passende
LG
Display
für
Sie!
ParaCrawl v7.1
No
matter
whether
you
are
retail
or
corporate
customer,
we
have
the
right
HITACHI
display
for
you!
Egal
ob
sie
Endverbraucher
oder
Firmenkunde
sind,
wir
haben
das
passende
SAMSUNG
Display
für
Sie!
ParaCrawl v7.1
A
Retail
banking
customer
expects
an
effective
way
to
interact
with
a
particular
bank.
Eine
Retail
Banking
Kunde
erwartet
eine
effektive
Art
und
Weise
mit
einer
bestimmten
Bank
zu
interagieren.
ParaCrawl v7.1
No
matter
whether
you
are
retail
or
corporate
customer,
we
have
the
right
CHIMEI
display
for
you!
Egal
ob
sie
Endverbraucher
oder
Firmenkunde
sind,
wir
haben
das
passende
LG
Display
für
Sie!
ParaCrawl v7.1
No
matter
whether
you
are
retail
or
corporate
customer,
we
have
the
right
display
for
you!
Egal
ob
sie
Endverbraucher
oder
Firmenkunde
sind,
wir
haben
das
passende
SAMSUNG
Display
für
Sie!
ParaCrawl v7.1
No
matter
whether
you
are
retail
or
corporate
customer,
we
have
the
right
FUJITSU
display
for
you!
Egal
ob
sie
Endverbraucher
oder
Firmenkunde
sind,
wir
haben
das
passende
SHARP
Display
für
Sie!
ParaCrawl v7.1
No
matter
whether
you
are
retail
or
corporate
customer,
we
have
the
right
SHARP
display
for
you!
Egal
ob
sie
Endverbraucher
oder
Firmenkunde
sind,
wir
haben
das
passende
SAMSUNG
Display
für
Sie!
ParaCrawl v7.1
No
matter
whether
you
are
retail
or
corporate
customer,
we
have
the
right
CHUNGHWA
display
for
you!
Egal
ob
sie
Endverbraucher
oder
Firmenkunde
sind,
wir
haben
das
passende
LG
Display
für
Sie!
ParaCrawl v7.1
No
matter
whether
you
are
retail
or
corporate
customer,
we
have
the
right
LG
display
for
you!
Egal
ob
sie
Endverbraucher
oder
Firmenkunde
sind,
wir
haben
das
passende
SAMSUNG
Display
für
Sie!
ParaCrawl v7.1