Translation of "Residencies" in German
Double
doctors
should
not
do
their
residencies
at
second-rate
hospitals.
Zweifache
Doktoren
sollten
ihren
Dienst
nicht
in
einem
zweitklassigem
Krankenhaus
absolvieren.
OpenSubtitles v2018
So
we
cannot
serve
as
hosts
for
residencies.
Deshalb
können
wir
nicht
als
Gastgeber
für
Aufenthalte
dienen.
ParaCrawl v7.1
It
has
been
conceived
on
the
basis
of
extensive
research
during
two
residencies
in
the
city.
Ecdysis
wurde
auf
Basis
intensiver
Recherche
während
zweier
Aufenthalte
vor
Ort
erarbeitet.
ParaCrawl v7.1
Call
for
applications
for
creative
residencies
offered
by
the
Institut
Français
in
several
cities
in
Morocco.
Ausschreibung:
kreative
Aufenthalte
in
mehreren
Städten
Marokkos,
angeboten
vom
Institut
Français.
ParaCrawl v7.1
The
LSO
also
enjoys
successful
residencies
in
New
York,
Paris
and
Tokyo.
Weiterhin
genießt
das
LSO
erfolgreiche
Residencies
in
New
York,
Paris
und
Tokio.
ParaCrawl v7.1
The
residencies
ended
with
an
exhibition
of
work
in
each
of
the
galleries.
Die
Aufenthalte
endeten
mit
einer
Ausstellung
in
jeder
der
beteiligten
Galerien.
ParaCrawl v7.1
It
bagged
distinguished
residencies
at
the
Southbank
Centre
and
Glyndebourne
Festival
Opera.
Es
erhielt
renommierte
Residencies
im
Southbank
Centre
und
bei
der
Glyndebourne
Festival
Opera.
ParaCrawl v7.1
The
exact
dates
of
the
residencies
will
be
published
well
in
advance.
Die
genauen
Termine
der
Aufenthalte
werden
rechtzeitig
veröffentlicht.
CCAligned v1
Residencies
are
possible
at
any
time
and
usually
at
short
notice.
Aufenthalte
sind
jederzeit
und
in
der
Regel
auch
kurzfristig
möglich.
ParaCrawl v7.1
Big
name
musicians
often
take
up
long-term
residencies
at
Las
Vegas
casinos.
Große
namenhafte
Musiker
haben
oft
langfristige
Aufenthalte
in
den
Las
Vegas
Casinos.
ParaCrawl v7.1
If
you
decrease
the
number
of
ObGyn
residencies,
you
make
less
ObGyns.
Wenn
Sie
die
Anzahl
der
ObGyn
Residencies
verringern,
Sie
weniger
OBGYNs.
ParaCrawl v7.1