Translation of "Reset level" in German

With this chip resetter, you can reset the filling level to "full" after refilling.
Mit diesem Chip Resetter setzen Sie den Tintenfüllstand nach der Befüllung auf "voll".
ParaCrawl v7.1

Finally, the charging of the external charging capacitor CT reaches a value corresponding to a third reference level, the reset level Pr of the timer PST, at an instant t5.
Schließlich erreicht die Aufladung des externen Ladekondensators CT zu einem Zeitpunkt t5 einen Wert, der einem dritten Referenzpegel, dem Rücksetzpegel Pr des Zeitwertgebers PST entspricht.
EuroPat v2

The lowermost grey tone to which the sensor image can be reset directly after read-out therefore becomes adjustable by the reset level.
Der unterste Grauwert, auf den sich das Sensorbild nach einer Auslesung unmittelbar zurückstellen läßt, wird daher durch den Rücksetzpegel einstellbar.
EuroPat v2

With this chip resetter for Ricoh cartridges with integrated chip, you can easily reset the filling level to "full" after refilling.
Mit dem Ricoh Chip Resetter für Ricoh Patronen mit intergriertem Chip setzen Sie durch einfache Handhabung den Tintenfüllstand nach der Befüllung auf "voll".
ParaCrawl v7.1

Reset the zoom level in your browser to 100% and the chat will appear on the screen.
Setzen Sie die Zoomstufe in Ihrem Browser auf 100% zurück und der Chat wird auf dem Bildschirm angezeigt.
ParaCrawl v7.1

If blocky is facing up the wrong way you will need to try again or reset the level!
Wenn blocky nach oben in die falsche Richtung, müssen Sie erneut versuchen oder Zurücksetzen der Ebene!
ParaCrawl v7.1

I.e., with the next level of “0” of the clock signal at the clock signal input 113 of the shift register 100, the data input 115 is already reset (to the level of “0”).
Das heißt, bei dem nächsten "0"-Pegel des Taktsignals am Taktsignaleingang 113 des Schieberegisters 100 ist der Dateneingang 115 bereits zurückgesetzt (auf "0"-Pegel).
EuroPat v2

If in Autodesk’s reasonable opinion, the Severity Level is set improperly, Autodesk may reset the Severity Level to the appropriate level based on the above criteria.
Falls nach der vernünftigen Ansicht von Autodesk der Schweregrad unzutreffend festgelegt wurde, kann Autodesk den Schweregrad auf den zutreffenden Schweregrad, basierend auf den obigen Kriterien, setzen.
ParaCrawl v7.1

With this chip resetter for Epson large-size printer / plotter cartridges with integrated chip, you can easily reset the filling level to "full" after refilling.
Mit dem Chipresetter für Epson Großformatdrucker-/ Plotterpatronen mit integriertem Chip setzen Sie durch einfache Handhabung den Tintenfüllstand nach der Befüllung auf "voll".
ParaCrawl v7.1

If you fell like the game is too hard, you can reset the level counter and keep your points.
Wenn Sie fiel wie das Spiel zu schwer ist, können Sie zurücksetzen Ebene Zähler und halten Sie Ihre Punkte.
ParaCrawl v7.1