Translation of "Reset key" in German
The
marshals
reset
the
key.
Die
Marshals
haben
den
Schlüssel
ausgetauscht.
OpenSubtitles v2018
The
correction
key
thus
implicitly
acts
as
a
"reset"
key,
also
for
the
entire
program.
Implizit
arbeitet
so
die
Korrekturtaste
als
Rückstelltaste,
auch
für
das
ganze
Programm.
EuroPat v2
The
day
counter
6
can
be
reset
with
the
key
61.
Der
Tageszähler
6
kann
mit
dem
Taster
61
zurückgesetzt
werden.
EuroPat v2
All
of
the
counters
can
be
reset
by
means
of
a
reset
key
41.
Durch
eine
Rückstelltaste
41
können
sämtliche
Zähler
zurückgestellt
werden.
EuroPat v2
Both
the
Caps
Lock
key
and
the
Reset
key
are
stuck.
Die
Feststelltaste
und
die
Reset-Taste
sind
bewegungsunfähig.
ParaCrawl v7.1
Remove
the
SD
card
and
press
again
the
“Reset”
hard
key.
Entfernen
Sie
nun
die
SD-Karte
und
drücken
Sie
danach
erneut
die
Reset-Taste.
ParaCrawl v7.1
Release
the
Reset
key,
the
power
LED
should
not
turn
on.
Lassen
Sie
die
Reset-Taste,
die
power-LED
sollte
nicht
einschalten.
ParaCrawl v7.1
How
to
reset
your
key?
Wie
man
einen
Schlüssel
wiederherstellen
kann?
CCAligned v1
Choose
some
special
function
-
IMMO
reset
and
key
programming.
Wählen
Sie
eine
spezielle
Funktion
-
IMMO
Reset
und
Tastaturprogrammierung.
ParaCrawl v7.1
The
print
server
can
be
reset
using
a
key
combination
to
the
factory
delivery
status
manually.
Der
Printserver
kann
manuell
per
Tastenkombination
auf
den
Fabrikauslieferungszustand
zurückgesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Hold
down
the
Reset
key
on
the
SNES
Classic
Mini
and
power
it
on.
Halten
Sie
die
Reset-Taste
auf
dem
SNES
Classic
Mini
und
macht
es
auf.
ParaCrawl v7.1
Remove
the
SD
card
and
press
again
the
"Reset"
hard
key.
Entfernen
Sie
nun
die
SD-Karte
und
drücken
Sie
danach
erneut
die
Reset-Taste
.
ParaCrawl v7.1
The
unit
consists
of
an
emergency
key
and
a
reset
key.
Die
Einheit
besteht
aus
einer
Notstopp-Taste
und
einer
Reset-Taste.
ParaCrawl v7.1
One
has
to
apply
an
enormous
portion
of
patience,
not
to
press
the
reset
key
prematurely.
Man
muss
schon
eine
gewaltige
Portion
Geduld
aufbringen,
um
nicht
vorzeitig
auf
Reset
zu
drücken.
ParaCrawl v7.1
Use
a
pencil
to
press
the
“Reset”
hard
key.
Es
wird
empfohlen
die
Spitze
eines
Stiftes
zu
verwenden
um
die
Reset-Taste
zu
drücken.
ParaCrawl v7.1