Translation of "Research concerning" in German

What we do not support, on the other hand, is research concerning fusion.
Was wir dagegen nicht unterstützen, ist Forschung im Bereich Fusion.
Europarl v8

The Hospital is further more participation in international research-studies concerning the fight against malaria and hepatitis.
Das Krankenhaus beteiligt sich weiter an internationalen Forschungs-Studien zur Malaria-Bekämpfung und Hepatitis-Erkrankung.
Wikipedia v1.0

"In Europe, however, the situation concerning research is worrying.
Die Situation der Forschung in Europa ist allerdings besorgniserregend.
TildeMODEL v2018

In Europe, however, the situation concerning research is worrying.
Die Situation der Forschung in Europa ist allerdings besorgniserregend.
TildeMODEL v2018

One problem of any scientific research concerning the park is the missing long-term basis.
Ein noch herrschendes Problem aller wissenschaftlichen Forschung ist die oftmals fehlende Langfristigkeit.
Wikipedia v1.0

This problem arises, for example, in the case of research projects concerning cancer.
Dies Problem stellt sich z.B. bei Forschungsprojekten für Krebserkrankungen.
EUbookshop v2

The Research Service Centre advises on all questions concerning research data and their management.
Das Beratungszentrum Forschungsdatenmanagement berät zu allen Fragen rund um das Forschungsdatenmanagement.
ParaCrawl v7.1

Are you working on a research project concerning Beethoven?
Sie arbeiten an einem Thema der Beethoven- Forschung?
CCAligned v1

The scientists are engaged in a research project concerning the pollution of watercourses.
Die Wissenschaftler arbeiten an einem Forschungsprojekt zur Verunreinigung von Wasserläufen.
ParaCrawl v7.1

Here you find information about different topics and research results concerning children.
Hier finden Sie Informationen über verschiedene Themen und Forschungsresultate, die Kinder betreffen.
ParaCrawl v7.1

Clinical Research Units focus on clinical research concerning diseases or patient-related issues.
Klinische Forschergruppen sind dabei auf die krankheits- oder patientenorientierte klinische Forschung ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1

The EUrelations newsletter keeps you up to date on a regular basis on news and events concerning research funding.
Der EUrelations Newsletter informiert Sie regelmässig über Neuigkeiten und Veranstaltungen zum Thema Forschungsförderung.
CCAligned v1

Kayamara (Immortality) provides a research program concerning the causes of cell's mortality.
Kayamara (Unsterblichkeit) stellt ein Programm für die Ursachenforschung der Zellsterblichkeit bereit.
ParaCrawl v7.1