Translation of "Required reading" in German

That is why De Gregorio’s book should be required reading for all central bankers.
Aus diesem Grund sollte De Gregorios Buch Pflichtlektüre für alle Zentralbanker sein.
News-Commentary v14

When I was a cadet at the Academy, his exploits were required reading.
Als ich als Kadett an der Akademie war, waren seine Taten Pflichtlektüre.
OpenSubtitles v2018

But what about... my required reading?
Aber was ist mit meiner Pflichtlektüre?
OpenSubtitles v2018

This morning, we begin our third required reading of the semester.
Heute Morgen beginnen wir mit der dritten Pflichtlektüre des Semesters.
OpenSubtitles v2018

What are we, required reading or something?
Was sind wir, Pflichtlektüre oder so?
OpenSubtitles v2018

Visual contact to the marking element is not required during the reading or writing.
Es ist keine Sichtverbindung zum Signierelement beim Lesen oder Schreiben erforderlich.
EuroPat v2

This should be required reading for all thinkers.
Dieser sollte erforderlicher Messwert für alle Denker sein.
ParaCrawl v7.1

You have to indicate the estimated time required for reading a blog post.
Du musst die Zeit angeben, die zum Lesen des Beitrags benötigt wird.
ParaCrawl v7.1

This book should be required reading for those who are activists.
Dieses Buch sollte Pflichtlektüre für alle, die Aktivisten werden.
ParaCrawl v7.1

These often present a lot of information without much reading required.
Sie liefern oft sehr viel Informationen, ohne dass langes Lesen erforderlich ist.
ParaCrawl v7.1

Additional control or data lines are not required for reading from the memory device.
Zusätzliche Steuer- oder Datenleitungen sind zum Auslesen der Speichereinrichtung nicht erforderlich.
EuroPat v2

The authorization information required for reading is stored in the execution environment.
Die zum Auslesen benötigten Autorisierungsinformationen sind in der Ausführungsumgebung hinterlegt.
EuroPat v2

Consider that Othello is required reading for many educational institutions.
Beachten wir, dass Othello Pflichtlektüre in vielen Bildungsinstitutionen ist.
ParaCrawl v7.1

This book is required reading for the whole world.
Dieses Buch ist Pflichtlektüre für die ganze Welt.
ParaCrawl v7.1

This file is required for reading Data Dictionary files along with WBTRCALL.DLL.
Diese Datei wird zum Lesen von Dateien Data Dictionary zusammen mit WBTRCALL.DLL.
ParaCrawl v7.1