Translation of "Repolish" in German
Have
Norma
send
up
a
bouquet
of
flowers,
and
make
sure
that
they
repolish
the
cherrywood.
Lass
Norma
einen
Blumenstrauß
hochschicken
und
geh
sicher,
dass
sie
das
Kirschholz
nachpolieren.
OpenSubtitles v2018
Turbo
discs
are
designed
to
repolish
surface
scratches,
flat
edges,
bevels,
seams
before
laminating
to
get
an
super
tight
seam,
as
well
as
reaching
tight
corners
with
their
special
flare
design.
Turbo-Discs
sind
entworfen,
um
Kratzer
auf
der
Oberfläche,
flachen
Kanten,
Schrägen,
Nähte
vor
dem
Laminieren
nachpolieren,
um
eine
super
eng
Naht
zu
bekommen,
sowie
Erreichen
engen
Kurven
mit
ihren
speziellen
Flare
Design.
ParaCrawl v7.1
After
years
of
female
labour
with
my
housewives’
revolution,
I
knew
exactly
how
to
repolish
her
female
self-confidence.
Nach
jahrelanger
Frauenarbeit
mit
meiner
Hausfrauenrevolution,
wusste
ich
wie
man
ihr
weibliches
Selbstbewusstsein
wieder
ein
wenig
polieren
konnte.
ParaCrawl v7.1
After
years
of
female
labour
with
my
housewives'
revolution,
I
knew
exactly
how
to
repolish
her
female
self-confidence.
Nach
jahrelanger
Frauenarbeit
mit
meiner
Hausfrauenrevolution,
wusste
ich
wie
man
ihr
weibliches
Selbstbewusstsein
wieder
ein
wenig
polieren
konnte.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
Swiss
artisan
take
each
box
apart
and
repolish
the
metal
to
restore
the
original
shine
while
preserving
the
ancient
look.
Wir
haben
sie
alle
von
einem
Schweizer
Handwerker
demontieren
und
die
Metallteile
polieren
lassen,
um
den
ursprünglichen
Glanz
wiederherzustellen,
ohne
die
antike
Ausstrahlung
zu
verlieren.
ParaCrawl v7.1