Translation of "Rented rooms" in German
As
of
1997
the
Natural
Law
Party
also
rented
rooms
there.
Ab
1997
mietete
die
Naturgesetz-Partei
auch
Räume
in
dem
Herrenhaus
an.
Wikipedia v1.0
I've
rented
rooms
in
town.
Ich
habe
Zimmer
in
der
Stadt
angemietet.
OpenSubtitles v2018
I
rented
you
two
rooms
up
here,
and
one
is
gone.
Ich
habe
zwei
Zimmer
vermietet
und
eins
ist
weg.
OpenSubtitles v2018
He
rented
rooms
to
just
anyone.
Er
vermietete
seine
Zimmer
an
jeden.
OpenSubtitles v2018
The
first
lectures
were
delivered
in
rented
rooms.
Die
ersten
Vorlesungen
wurden
in
gemieteten
Räumen
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Our
apartments
can
also
be
rented
as
rooms
from
Euro
80,00
including
breakfast.
Unsere
Ferienwohnungen
können
auch
als
Zimmer
ab
80,00
€
inklusive
Frühstück
vermietet
werden.
CCAligned v1
More
people
are
living
alone
in
apartments
or
rented
rooms.
Mehr
Leute
leben
alleine
in
den
Wohnungen
oder
in
gemieteten
Räumen.
ParaCrawl v7.1
The
sorting
facility
was
set
up
in
rented
rooms
on
Stuckenstrasse
in
Langenenslingen.
Der
Sortierbetrieb
wurde
in
angemieteten
Räumen
in
der
Stuckenstraße
in
Langenenslingen
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
For
rented
rooms
and
bungalows
bedding
is
provided
and
weekly
changed.
Für
vermietet
Zimmer
und
Bungalows
Bettwäsche
wird
gestellt
und
wöchentlich
gewechselt.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
have
2
single
beds
and
can
be
rented
as
single
rooms
or
double
rooms.
Die
Zimmer
haben
2
Einzelbetten
und
können
als
Einzel-
oder
Doppelzimmer
gemietet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
houses
and
apartments
will
be
rented
out
like
rooms
in
a
hotel.
Die
Häuser
und
Appartements
werden
wie
Hotelzimmer
vermietet.
ParaCrawl v7.1
We
rented
2
rooms
in
half
board.
Wir
mieteten
2
Zimmer
in
Halbpension.
ParaCrawl v7.1
Already
since
1923
the
Adventists
gathered
in
rented
rooms.
Schon
ab
1923
haben
sich
die
Adventisten
in
gemieteten
Räumen
versammelt.
ParaCrawl v7.1
The
same
applies
to
breakage
of
glass
in
the
area
of
the
rented
rooms.
Entsprechendes
gilt
bei
Glasbruch
im
Bereich
der
gemieteten
Räume.
ParaCrawl v7.1
This
apartment
can
be
rented
with
two
rooms
or
even
one.
Diese
Wohnung
kann
mit
zwei
oder
auch
nur
mit
einem
Zimmer
gemietet
werden.
ParaCrawl v7.1
I've
never
rented
out
rooms.
Ich
habe
nie
Zimmer
vermietet.
OpenSubtitles v2018
In
2007,
the
Foundation
established
the
Independent
Elementary
Waldorf
School
and
rented
rooms
at
a
public
elementary
school.
Im
Jahr
2007
gründete
die
Stiftung
die
Freie
Grundschule
und
mietete
Räume
einer
staatlichen
Grundschule
an.
ParaCrawl v7.1
The
rented
rooms
shall
be
vacated
by
the
guest
by
10.00
a.m.
on
the
date
of
the
departure.
Die
gemieteten
Räume
sind
durch
den
Vertragspartner
am
Tag
der
Abreise
bis
10.00
Uhr
freizumachen.
ParaCrawl v7.1
My
sisters
and
I
rented
2
rooms,b
and
b
+
half
board
for
3
days.
Meine
Schwestern
und
ich
mieteten
2
Zimmer,
b
und
b
+
Halbpension
für
3
Tage.
ParaCrawl v7.1