Translation of "Relaxing days" in German

We spent 3 very relaxing days.
Wir verbrachten 3 sehr erholsame Tage.
ParaCrawl v7.1

Book your exclusive spa holiday now and enjoy your relaxing days.
Buchen Sie jetzt Ihren exklusiven Wellness Urlaub und genießen Sie entspannende Tage.
ParaCrawl v7.1

Very pleasant family atmosphere - we had very relaxed, relaxing days.
Sehr angenehme familiäre Atmosphäre - wir hatten sehr entspannte, erholsame Tage.
ParaCrawl v7.1

And then very nice and relaxing days started with Bjorn and his family.
Und dann begannen wirklich schoene Tage mit Bjorn und seiner Familie.
ParaCrawl v7.1

And if the dinner you want to combine a few days relaxing at the lake:
Und wenn das Abendessen Sie ein paar Tage Entspannung am Gardasee kombinieren möchten:
CCAligned v1

Overall, this bed&breakfast offers relaxing days in a pleasant atmosphere with flair&charm.
Insgesamt bietet dieses Bed&Breakfast erholsame Tage in angenehmem Ambiente mit Flair&Charme.
CCAligned v1

No matter what you have planned, with us you can expect relaxing days.
Egal was Sie geplant haben, bei uns erwarten Sie entspannende Tage.
CCAligned v1

Do you just want to spend a few nice, relaxing days?
Oder möchten Sie einfach nur ein paar angenehme und erholsame Tage verbringen?
CCAligned v1

Ideal for relaxing days in a city with a lot of history,
Ideal einen entspannten Tag in einer Stadt voller Geschichte zu verbringen,
CCAligned v1

We spent 4 days relaxing with our 3 year and a half child.
Wir haben 4 erholsame Tage mit unseren 3-jährigen und eine Hälfte.
ParaCrawl v7.1

After the city trip you will enjoy some relaxing days on Lake Wolfgangsee.
Im Anschluss an den Städtetrip verbringen Sie noch erholsame Tage am Wolfgangsee.
ParaCrawl v7.1

It is a warm and cozy place to spend relaxing days on the poolside.
Es ist eine warme und gemütliche Ort, um erholsame Tage am Pool.
ParaCrawl v7.1

Enjoy relaxing days in our double room with running cold and hot water.
Genießen Sie entspannende Tage in unserem Doppelzimmer mit fließend kalt und warm Wasser.
ParaCrawl v7.1

A great place to spend a few days relaxing.
Ein guter Ort um ein paar erholsame Tage zu verbringen.
ParaCrawl v7.1

Enjoy relaxing days in our Familyroom.
Genießen Sie erholsame Tag in unserem Familienzimmer.
ParaCrawl v7.1

Enjoy a few nice, relaxing days in spring.
Erleben Sie ein paar schöne, erholsame Tage im Frühling.
ParaCrawl v7.1

We have experienced 14 amazing, relaxing and hospitable days in Vicchio.
Wir haben 14 tolle, erholsame und gastfreundliche Tage in Vicchio erlebt.
ParaCrawl v7.1

Here you can spend relaxing sunny days with your family!
Hier können Sie mit Ihrer Familie erholsame Sonnentage verbringen!
ParaCrawl v7.1

We spent 4 days relaxing in nature.
Wir verbrachten 4 Tage Entspannung in der Natur.
ParaCrawl v7.1

I spend some relaxing days there together with Claudia in July 2004.
Zusammen mit Claudia entspannte ich mich dort ein paar Tage im Juli.
ParaCrawl v7.1

We are very happy to have spent four days relaxing.
Wir sind sehr froh, dass wir uns vier Tage entspannt haben.
ParaCrawl v7.1

Enjoy relaxing days in our double room.
Genießen Sie erholsame Tage in unserem Doppelzimmer.
ParaCrawl v7.1

Have some nice and relaxing days in our family establishment.
Erleben Sie erholsame Tage in unserem Familienbetrieb.
ParaCrawl v7.1

You can escape from the daily routine and spend relaxing days.
Bei uns können Sie dem Alltag entfliehen und erholsame Tage verbringen.
ParaCrawl v7.1

Here, the guests spend exciting and above all relaxing holiday days.
Hier verbringen die Gäste erlebnisreiche und vor allem erholsame Urlaubstage.
ParaCrawl v7.1