Translation of "Related projects" in German

However, no Community funding for related projects was available in 2001.
Allerdings standen 2001 keine Gemeinschaftsmittel für damit in Verbindung stehende Projekte zur Verfügung.
TildeMODEL v2018

The European Commission will continue to fund projects related to open access.
Die Europäische Kommission wird weiterhin mit dem freien Zugang verbundene Projekte finanzieren.
TildeMODEL v2018

These loans were mainly related to projects located in urban regions.
Diese Darlehen fördern insbesondere Projekte in städti­schen Regio­nen.
TildeMODEL v2018

There will also be projects related to traffic management systems.
Weiterhin sind Projekte im Zusammenhang mit Verkehrsleitsystemen geplant.
TildeMODEL v2018

Two of these projects related to raw material supplies to the European steel industry.
Zwei dieser Vorhaben betreffen die Versorgung der europäischen Eisen- und Stahlindustrie mit Rohstoffen.
EUbookshop v2

Has the region participated in any EU projects related to sustainable tourism?
Hat die Region an irgendwelchen EU-Vorhaben im Zusammenhang mit nachhaltigem Fremdenverkehr teilgenommen?
EUbookshop v2

Since 1975, she was in charge of various projects related to Low German philology.
Bereits seit 1975 hatte sie die Leitung verschiedener Projekte zur niederdeutschen Philologie inne.
WikiMatrix v1