Translation of "Reinforced polyester" in German
Glass
fiber
reinforced
epoxide
or
polyester
resins
are
among
the
most
commonly
used
fiber
composites.
Glasfaserverstärkte
Epoxid-
oder
Polyesterharze
zählen
zu
den
gebräuchlichsten
Faserverbundwerkstoffen.
EuroPat v2
However,
plastic
tools
may
also
be
used--for
example
those
made
of
fiber-reinforced
unsaturated
polyester
or
epoxy
resins.
Geeignet
sind
jedoch
auch
Kunststoff-Werkzeuge,
beispielsweise
aus
faserverstärkten
ungesättigten
Polyester-
oder
Epoxidharzen.
EuroPat v2
The
front
and
rear
are
clad
in
glass-fibre
reinforced
polyester
shaped
components.
Front
und
Heck
sind
mit
glasfaserverstärktem
Polyesterformteilen
verkleidet.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
polyester
reinforced
with
fiberglass.
In
diesem
Fall
Polyester,
verstärkt
mit
Glasfasern.
ParaCrawl v7.1
The
actuator
housing
is
made
of
fibre-glass
reinforced
polyester
resin
for
high
mechanical
durability.
Das
Antriebsgehäuse
besteht
aus
glasfaserverstärktem
Polyesterharz
für
eine
hohe
mechanische
Belastbarkeit.
ParaCrawl v7.1
This
bag
made
of
PVC
film
(in
a
strengthened
version)
reinforced
with
polyester
mesh.
Diese
Tasche
aus
PVC-Folie
(in
einer
verstärkten
Version)
mit
Polyester-Mesh
verstärkt.
ParaCrawl v7.1
Fiber-reinforced
unsaturated
polyester
resins
are
used
extensively
in
the
technical
arena.
Ungesättigte
Polyesterharze
werden
in
der
technischen
Praxis
in
großem
Umfang
faserverstärkt
eingesetzt.
EuroPat v2
Furthermore,
fibre-reinforced
phenolic
resins,
polyester
resins,
BMI
resins
or
the
like
can
also
be
used.
Weiterhin
können
auch
faserverstärkte
Phenolharze,
Polyesterharze,
BMI-Harze
oder
dergleichen
verwendet
werden.
EuroPat v2
Nature
has
a
cotton
binding
reinforced
with
polyester.
Nature
hat
eine
Unterbindung
aus
Baumwolle,
verstärkt
mit
polyester-Gewebe.
CCAligned v1
Housing
made
out
of
polycarbonate
or
glass
fiber
reinforced
polyester.
Das
Gehäuse
besteht
aus
Polycarbonat
oder
glasfaserverstärktem
Polyester.
CCAligned v1
The
design
is
based
on
technology
monocoque
glass
reinforced
polyester.
Das
Design
basiert
auf
Technologie
Monocoque
aus
glasfaserverstärktem
Polyester
basieren.
ParaCrawl v7.1
Jacket
Construction
3
ply
Metallized
polyester
(reinforced
by
polyester
fiber)
Jacket
Konstruktion
3-Schicht-metallisierten
Polyester
(von
Polyesterfaser
verstärkt)
ParaCrawl v7.1
Sound
insulation
capsule
GFK
version
(reinforced
glassfibre
polyester)
hand
laminated.
Schalldämmkapsel
in
GFK-Ausführung
(glasfaserverstärktes
Polyester),
handlaminiert.
ParaCrawl v7.1