Translation of "Regular size" in German

Then he made you regular size again.
Dann machte er dich wieder normal.
OpenSubtitles v2018

I've been trying to restore the thousands of people who live there... to regular size.
Ich habe über Jahre versucht, den Tausenden Einwohnern ihre natürliche Größe zurückzugeben.
OpenSubtitles v2018

If it isn't the regular-size retards and Captain Retard himself.
Wann das nicht die normal großen Hirnis und Captain Hirni persönlich sind.
OpenSubtitles v2018

And what's with that regular-size guy?
Und wer ist der normal große Kerl?
OpenSubtitles v2018

Customer Product size(Our regular size is )
Kunden-Produktgröße (unsere regelmäßige Größe ist)
CCAligned v1

For AGU cycling socks, you can use your regular size.
Für die Fahrradsocken können Sie Ihre eigene Größe beibehalten.
ParaCrawl v7.1

The Q600 is a classic condom, in a regular size.
Das Q600 ist ein klassisches Kondom mit einer gut durchschnittlichen Grösse.
ParaCrawl v7.1

Order your regular athletic shoe size.
Bestellen Sie Ihre regelmäßige sportliche Schuhgröße.
ParaCrawl v7.1

S-layers show pores of regular size and morphology.
Die Poren der S-Schichten sind von regelmäßiger Größe und Morphologie.
EuroPat v2

Order one size bigger than your regular shoe size!
Bestellen Sie eine Größe größer als Ihre normale Schuhgröße!
CCAligned v1

Baby leeks are smaller and more tender than the regular size leek.
Baby Lauch ist kleiner und zarter als normal großer Lauch.
ParaCrawl v7.1

The ads will display in full screen mode at their regular size.
Die Anzeigen werden auch im Vollbildmodus in ihrer regulären Größe dargestellt.
ParaCrawl v7.1

Size: 37 up to 48 (corresponds with your regular EU shoe size)
Größe: 37 bis 48 (entspricht mit Ihrer normalen EU Schuhgröße)
ParaCrawl v7.1

Choose from three sizes: regular, kids size or baby blanket
Wählen Sie aus drei Größen: Normalgröße, Kindergröße oder Babydecke.
ParaCrawl v7.1

The Material is stainless steel, 2.1 Inches Long - Ideal for Regular-Size Ties.
Das Material ist Edelstahl, 2,1 Zoll lang - ideal für normale Krawatten.
ParaCrawl v7.1

Sizes: 36 up to 47 (corresponds with your regular EU shoe size)
Größen: 36 bis 47 (entspricht mit Ihrer normalen EU Schuhgröße)
ParaCrawl v7.1

Our rooms are very large compared to the regular room size in Paris.
Unsere Zimmer sind verglichen mit der normalen Zimmergröße in Paris sehr geräumig.
ParaCrawl v7.1

None of the regular size electric batons had any effect on me.
Keiner der normal großen Elektrostäbe hatte eine Wirkung auf mich.
ParaCrawl v7.1

We choose the medium size, which corresponds to a regular M size.
Wir wählten die Größe Medium, die auch einer regulären Größe M entspricht.
ParaCrawl v7.1

Didn't think those would fit you until you shrunk down to a regular-size feller.
Ich dachte nicht, dass sie passen, bis Sie auf normale Größe geschrumpft sind.
OpenSubtitles v2018