Translation of "Registration marks" in German
Member
States
shall
provide
for
the
registration
of
collective
marks.
Die
Mitgliedstaaten
sehen
die
Eintragung
von
Kollektivmarken
vor.
DGT v2019
Registration
of
trade
marks
is
governed
by
a
Community
Directive.
Die
Eintragung
von
Marken
wird
durch
eine
Gemeinschaftsrichtlinie
geregelt.
TildeMODEL v2018
They
shall
not
be
required
to
provide
for
the
registration
of
such
marks.
Sie
sind
nicht
gehalten,
die
Eintragung
dieser
Marken
vorzusehen.
EUbookshop v2
Use
this
tool
to
delete
registration
marks.
Benutzen
Sie
dieses
Werkzeug,
um
Registermarken
zu
entfernen.
QED v2.0a
These
are
the
tools
to
activate
and
deactivate
all
registration
marks.
Hier
sind
die
Werkzeuge
zum
aktivieren
und
deaktivieren
aller
Registermarken.
QED v2.0a
They
are
made
of
translucent
PVC
and
are
printed
with
registration
marks
and
a
grid.
Sie
ist
aus
transluzentem
PVC
und
ist
mit
Passermarken
und
einem
Raster
bedruckt.
ParaCrawl v7.1
Fiery
Impose
templates
can
include
barcodes
and
registration
marks
recognizable
by
Duplo
finishing
equipment.
Fiery
Impose-Schablonen
können
Barcodes
und
Passermarken
enthalten,
die
von
Duplo-Weiterverarbeitungsmaschinen
erkannt
werden.
ParaCrawl v7.1
Of
course
it
is
also
possible
to
integrate
the
registration
marks
in
the
print
layout.
Selbstverständlich
ist
es
auch
möglich,
die
Passermarken
in
das
Drucklayout
zu
integrieren.
EuroPat v2
It
is
possible
to
completely
dispense
with
the
printing
of
registration
marks,
if
appropriate.
Auf
das
Drucken
von
Registermarken
kann
gegebenenfalls
völlig
verzichtet
werden.
EuroPat v2
The
detection
of
registration
marks
in
this
way
can
also
be
designed
as
the
detection
of
distance
or
time.
Eine
derartige
Erfassung
von
Registermarken
kann
auch
als
Weg
oder
Zeiterfassung
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
These
marks
thus
represent
register
marks
or
registration
marks.
Diese
Marken
stellen
somit
Registermarken
oder
Passermarken
dar.
EuroPat v2
It
is
made
of
translucent
PVC
and
printed
with
registration
marks
and
a
grid.
Sie
ist
aus
transluzentem
PVC
und
ist
mit
Passermarken
und
einem
Raster
bedruckt.
ParaCrawl v7.1