Translation of "Registration fee" in German

The provisions concerning the conditions for levying the document duty and registration fee are identical.
Die Bedingungen für die Erhebung der Dokumentenabgabe und der Eintragungsgebühr sind identisch.
DGT v2019

The competent authority of the home Member State may charge a registration fee to the credit rating agency.
Die zuständige Behörde des Herkunftsmitgliedstaats kann der Ratingagentur eine Registrierungsgebühr in Rechnung stellen.
TildeMODEL v2018

Therefore, the registration fee should be calculated with regard to these two objective criteria.
Daher sollte die Registrierungsgebühr unter Berücksichtigung dieser beiden objektiven Kriterien berechnet werden.
DGT v2019

The registration fee shall not be reimbursed in such cases.
Die Registrierungsgebühr wird in diesen Fällen nicht erstattet.
DGT v2019

Therefore the registration fee should be calculated according to those factors.
Deshalb sollte die Registrierungsgebühr anhand dieser Faktoren berechnet werden.
DGT v2019

All we have to do is raise the $20,000 registration fee.
Wir müssen nur die 520.000 Anmeldegebühr zusammenkriegen.
OpenSubtitles v2018

The registration fee is ECU 100 per person.
Die Anmeldegebühr beträgt 100 ECU pro Person.
EUbookshop v2

The registration fee is DKK 1 200 per document.
Die Eintragungsgebühr beträgt 1 200 DKK je Dokument.
EUbookshop v2

Non-refundable registration fee - of 40 euro is charged in this case.
In diesem Fall ist die Anmeldegebühr von 40 Euro im Preis enthalten.
ParaCrawl v7.1

No, we do not charge a ICANN fee on top of our domain registration fee.
Nein, wir verlangen keine ICANN-Gebühr zusätzlich zu unserer Registrierungsgebühr.
ParaCrawl v7.1

One perk is that the affiliate program covers your registration fee.
Ein konkreter Vorteil ist die Übernahme der Anmeldegebühr durch das Partnerprogramm.
ParaCrawl v7.1