Translation of "Regency style" in German
He
made
alterations
in
1829
to
the
exterior
and
interior
in
Regency
style.
Er
ließ
1829
außen
und
innen
Veränderungen
im
Regency-Stil
anbringen.
WikiMatrix v1
Then
of
course
we
have
the
classic
set
of
Regency
style
dining
chairs
around
the
table.
Dann
haben
wir
natürlich
den
klassischen
Satz
von
Regency-Stil
Stühle
um
den
Tisch.
ParaCrawl v7.1
What
is
Hollywood
Regency
Style
Exactly?
Was
ist
eigentlich
der
herrschaftliche
Stil
Hollywoods?
ParaCrawl v7.1
Decorated
in
a
regency
style,
this
suite
features
views
of
the
courtyard.
Diese
Suite
ist
im
Regency-Stil
eingerichtet
und
bietet
Aussicht
auf
den
Innenhof.
ParaCrawl v7.1
The
house
itself
is
noted
for
its
unique
architectural
features,
including
carved
columns,
a
roof
made
of
pressed
tin,
double-bricked
walls,
and
a
Regency-style
domed
ceiling.
Das
Haus
selbst
ist
nennenswert
für
seine
ungewöhnlichen
architektonischen
Merkmale,
darunter
die
geschnitzten
Säulen,
dem
Dach
aus
geprägtem
Zinn,
Doppel-Mauern
und
eine
Raumdecke
im
Regency-Stil.
WikiMatrix v1
In
contrast
to
the
exterior,
most
of
the
principal
rooms
are
in
the
Regency
style,
with
the
exception
of
the
hammerbeam
roof
of
the
hall.
Im
Gegensatz
zum
Außenbereich
sind
die
meisten
Haupträume
im
Regency-Stil
gehalten,
mit
Ausnahme
des
Hammerschlagdachs
der
Halle.
WikiMatrix v1
The
English
style
of
this
historical
Parisian
hotel
is
evident
in
the
knowledgeable
touch
of
the
renowned
interior
designer
Frédéric
Méchiche,
who,
during
renovations,
reinterpreted
the
hotel's
Regency
style.
Der
englische
Stil
dieses
historischen
Pariser
Hotels
spiegelt
sich
in
der
sachkundigen
Handschrift
des
bekannten
Innenarchitekten
Frédéric
Méchiche
wider,
der
bei
Renovierungsarbeiten
den
Stil
des
Hotels
im
Regency-Stil
neu
interpretierte.
ParaCrawl v7.1
This
elegant
“Regency-Style”
square
piano
from
1814
is
a
typical
early
19th
century
instrument
found
in
very
wealthy
households.
Dieses
elegante
Tafelklavier
im
„Regency-Stil“
aus
dem
Jahr
1814
ist
ein
typisches
Instrument
des
frühen
19.
Jahrhunderts,
wie
es
in
sehr
wohlhabenden
Haushalten
zu
finden
war.
CCAligned v1
The
first
and
second
story
rooms
on
the
northwest
were
decorated
in
Regency
style
when
the
house
was
enlarged.
Im
ersten
und
zweiten
Obergeschoss
wurden
die
Räume
an
der
Nordwestseite
im
Regency-Stil
gestaltet,
als
das
Haus
erweitert
wurde.
WikiMatrix v1
Decorated
in
a
regency
style,
this
soundproofed
room
features
views
of
the
Eiffel
Tower,
Louvre
Museum,
Grand
Palais
glass
roof
and
Tuileries
Garden.
Dieses
schallisolierte
Zimmer
ist
im
Regency-Stil
eingerichtet
und
bietet
Blick
auf
den
Eiffelturm,
das
Louvre-Museum,
das
Glasdach
des
Grand
Palais
und
den
Jardin
des
Tuileries.
ParaCrawl v7.1
The
palace
is
designed
in
the
Regency
style
by
the
British
architect
George
Whitmore,
who
was
a
Colonel
and
later
a
Major-General
in
the
Royal
Engineers.
Der
Palast
ist
in
der
Regency-Stil
von
dem
britischen
Architekten
George
Whitmore,
der
ein
Oberst
und
später
Generalmajor
in
den
Royal
Engineers
entworfen
war
.
ParaCrawl v7.1
Pimlico
is
a
small
and
affluent
enclave
of
Central
London,
famous
for
its
elegant
whitewashed
Regency-style
houses
and
its
graceful
parks
and
garden
squares.
Pimlico
ist
ein
kleiner
Bereich
im
Zentrum
von
London,
der
für
seine
wunderschönen
Gebäude
im
Regency-Stil
sowie
seine
herrlichen
Parks
und
Grünflächen
berühmt
ist.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
alluring
magazine
rack
or
file,
lavishly
ornamented
in
regency
style,
with
motifs
that
resemble
Roman
and
Egyptian
decorations.
Dies
ist
ein
anziehender
Zeitschriftenständer
der
verschwenderisch
im
Regency-Stil
mit
Motiven
ähnlich
römischer
und
ägyptischer
Dekorationen
geschmückt
ist.
ParaCrawl v7.1