Translation of "Reference table" in German
Cost
investigations
which
have
been
reviewed
are
marked
in
the
reference
table.
Aktualisierte
Kostenanalysen
sind
in
der
entsprechenden
Tabelle
gekennzeichnet.
TildeMODEL v2018
In
case
detailed
specifications
are
set
out
a
reference
to
Table
4
is
included.
Sofern
ausführliche
Spezifikationen
festgelegt
sind,
wird
auf
Tabelle
4
verwiesen.
DGT v2019
The
most
important
operating
states
will
be
explained
with
reference
to
the
Table
on
page
27.
Die
wichtigsten
Betriebszustände
werden
nachfolgend
anhand
der
Tabelle
auf
Seite
32
erläutert.
EuroPat v2
The
service
center
SZ
contains
the
reference
table
RT.
Die
Servicezentrale
SZ
enthält
die
Referenztabelle
RT.
EuroPat v2
The
second
step
102
can
occur
by
reference
to
a
table.
Der
zweite
Schritt
102
kann
durch
Nachschlagen
in
einer
Tabelle
erfolgen.
EuroPat v2
Therefore,
an
IT-8
Calibration
Target
and
a
reference
table
are
necessary.
Dazu
sind
ein
IT-8
Kalibrierungstarget
und
eine
Referenztabelle
notwendig.
ParaCrawl v7.1
The
measured
value
table
can
be
stored
as
a
reference
table
in
the
control
and
evaluation
unit
24
.
Die
Messwerttabelle
kann
als
Referenztabelle
in
der
Steuer-
und
Auswerteeinheit
24
abgespeichert
werden.
EuroPat v2
The
position
error
vectors
are
stored
in
a
reference
table.
Es
erfolgt
eine
Speicherung
der
Lagefehlervektoren
in
einer
Referenztabelle.
EuroPat v2
The
node
identifier
for
the
label
EL
is
determined
by
reference
to
a
table.
Die
Knotenkennung
für
das
Label
EL
wird
anhand
einer
Tabelle
bestimmt.
EuroPat v2
This
reference
table
is
automatically
synchronised
between
the
two
databases.
Diese
Referenztabelle
wird
automatisch
zwischen
den
beiden
Datenbanken
synchronisiert.
EuroPat v2
If
nothing
is
to
be
processed,
the
reference
table
must
be
adjusted.
Soll
nichts
verarbeitet
werden,
ist
die
Referenztabelle
anzupassen.
EuroPat v2
The
reference
table
indicates
which
processing
unit
can
be
compared
on
which
day.
In
der
Referenztabelle
steht,
welche
Verarbeitungseinheit
an
welchem
Tag
verglichen
werden
kann.
EuroPat v2