Translation of "Redeemer of souls" in German
You
all
are
to
help
with
the
redeeming
of
erring
souls.
Ihr
alle
sollet
mithelfen
an
der
Erlösung
der
irrenden
Seelen.
ParaCrawl v7.1
In
my
view,
it
is
this
kind
of
world
that
can
redeem
the
soul
of
poor
people.
Aus
meiner
Sicht,
ist
das
die
Art
von
Welt,
die
die
Seele
von
armen
Menschen
erlösen
kann.
TED2013 v1.1
The
audience
too
watch
the
divine
show
with
great
Devotion
therefore
it
could
undoubtedly
be
said
that
both
the
performers
and
the
audience
are
sure
to
be
endowed
with
the
blessings
of
the
celestials
since
the
very
involvement
and
devotion
created
in
them
due
to
marvelous
performance
redeems
the
soul
of
its
blemishes
(Caused
by
sins)
and
lights
the
lamp
of
love
for
god
and
sows
the
seeds
of
all
divine
qualities
in
them.
Das
Publikum
schaut
zur
göttlichen
Schau
mit
großer
Widmung
daher
es
zweifellos
könnte
gesagt
werden
zu
dass
sowohl
die
Künstler
als
das
Publikum,
unbedingt
mit
den
Segnungen
von
den
himmlischen
ausgestattet
zu
werden,
da
die
genaue
Beteiligung
und
die
Widmung,
die
in
ihnen
auf
Grund
wunderbarer
Leistung
geschaffen
werden,
die
Seele
von
seinen
Fehlern
einlöst
(Hat
durch
Sünden
Verursacht)
und
hat
die
Lampe
der
Liebe
für
Gott
angezündet
und
hat
die
Samen
von
allen
göttlichen
gesät
Qualitäten
in
ihnen.
ParaCrawl v7.1
Thus
it
is
quite
obvious
that
one
can
redeem
his
soul
of
his
sins
and
cure
the
diseases
present
in
his
body
by
seeking
the
divine
aid
of
this
sacred
art.
Folglich
ist
es
ziemlich
offensichtlich
das
kann
einlösen
seine
Seele
von
seinen
Sünden
und
kann
das
Krankheitgeschenk
in
seinem
Körper
durch
Suchen
der
göttlichen
Hilfe
von
dieser
heiligen
Kunst
heilen.
ParaCrawl v7.1
The
divine
performance
redeems
the
soul
of
the
sins
committed
in
the
past,
and
the
sins
committed
during
the
present
birth
and
paves
ways
and
means
for
sowing
the
seeds
for
good
deeds
to
thrive
and
thus
promote
good
fortune
to
smile
in
lives
of
men.
Die
göttliche
Leistung
löst
die
Seele
von
den
Sünden
eingesetzt
in
der
Vergangenheit,
und
die
Sünden
ein,
werden
eingesetzt
die
während
der
anwesenden
Geburt
und
Mittel
und
Wege
zum
Säen
der
Samen
für
gute
Taten
pflastert,
zu
gedeihen
und
folglich,
gutes
Vermögen
zu
fördern,
in
Leben
der
Männer
zu
lächeln.
ParaCrawl v7.1