Translation of "Rectangular form" in German
The
surrounding
wall
was
also
enlarged,
and
at
this
stage
took
on
a
rectangular
form.
Die
Umfassungsmauer
wurde
ebenfalls
vergrößert
und
nahm
eine
rechteckige
Form
an.
Wikipedia v1.0
At
the
receiver
output
8
of
first
station
2,
this
sentback
signal
is
reconstituted
in
rectangular
form.
Am
Empfängerausgang
8
der
Station
2
erscheint
dieses
zurückgesendete
Signal
in
rechteckiger
Form.
EuroPat v2
The
base
plate
5
has
a
rectangular
form.
Die
Grundplatte
5
hat
eine
rechteckige
Form.
EuroPat v2
Also
the
contact
elements
or
components
can
be
rectangular
in
the
form
of
rails
or
battens.
Selbstverständlich
können
die
Anlageglieder
in
Form
von
Schienen
oder
Leisten
auch
viereckig
sein.
EuroPat v2
The
rear
girder
sections
22
are
constructed
in
rectangular
cross-sectional
form.
Die
rückseitigen
Trägerprofile
22
sind
im
Querschnitt
rechteckig
ausgebildet.
EuroPat v2
In
the
present
instance,
the
distributing
pipe
10
has
a
rectangular
cross-sectional
form.
Das
Verteilrohr
10
besitzt
im
vorliegenden
Fall
eine
rechteckige
Querschnittsform.
EuroPat v2
The
holes
may
be
of
rectangular
form.
Die
Löcher
können
eine
Rechteckform
aufweisen.
EuroPat v2
Alternatively,
it
is
possible
to
provide
the
transformer
with
a
rectangular
or
quadratic
form,
as
well.
Es
ist
alternativ
möglich,
den
Übertrager
auch
rechtwinklig
oder
quadratisch
vorzusehen.
EuroPat v2
The
UMC
kernel
UMC-K
is
shown
in
a
rectangular
step
form.
Der
UMC-Kernel
UMC-K
ist
in
rechtwinkliger
Stufenform
dargestellt.
EuroPat v2
The
fleece
hopper
1
is
not
perfectly
round
but
is
essentially
rectangular
in
form.
Der
Vliestrichter
1
ist
nicht
kreisrund
sondern
hat
eine
im
wesentlichen
rechteckige
Gestaltung.
EuroPat v2
This
can
extend
from
a
sine
form
to
a
rectangular
form.
Diese
kann
von
einer
Sinusform
bis
zu
einer
Rechteckform
reichen.
EuroPat v2
Racks
to
the
foundation
of
this
type
are
preferred
rectangular
or
ravnostupenchatoy
form.
Racks
zur
Gründung
dieser
Art
sind
rechteckig
oder
ravnostupenchatoy
Form
bevorzugt.
ParaCrawl v7.1
This
type
is
already
very
close
to
the
ideal
rectangular
form.
Dieser
Typ
nähert
sich
bereits
der
idealen
Rechteckform.
ParaCrawl v7.1
The
rectangular
form
of
the
testing
signal
is
only
one
of
several
possible
curve
forms.
Die
Rechteckform
des
Testsignals
ist
nur
eine
von
mehreren
möglichen
Kurvenformen.
EuroPat v2
Form
rectangular,
athwart,
round
edges,
hinged
lid,
silver,
inside
goldcoloured.
Querrechteckige
Form,
abgerundete
Ecken,
Silber,
scharniert.
ParaCrawl v7.1
New
wall
built
during
this
period
received
a
new
form,
rectangular.
Neue
Wand
in
dieser
Zeit
gebaut
erhielt
eine
neue
Form,
rechteckig.
ParaCrawl v7.1
They
can
also
be
in
a
form
other
than
a
rectangular
form.
Sie
können
auch
eine
andere
als
eine
rechteckige
Form
aufweisen.
EuroPat v2
Then
the
pocket
57
has
a
rectangular
cross-sectional
form.
Die
Tasche
57
weist
dann
eine
rechteckige
Querschnittsform
auf.
EuroPat v2
Coriolis
elements
58
have
a
substantially
rectangular
form.
Die
Coriolis-Elemente
58
besitzen
eine
im
Wesentlichen
rechteckige
Form.
EuroPat v2
However,
the
cross
section
can
likewise
have
a
rectangular
form,
for
example.
Der
Querschnitt
kann
jedoch
ebenso
ein
anderer,
z.B.
rechteckiger
Gestalt
sein.
EuroPat v2
The
spar
cap
may
be
of
a
rectangular
or
trapezoidal
form
in
cross
section.
Im
Querschnitt
kann
der
Gurt
rechteckig
oder
trapezförmig
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
This
voltage
can
have
a
sinusoidal,
trapeziform
or
rectangular
form.
Diese
Spannung
kann
eine
sinusförmige,
trapezförmige
oder
rechteckige
Form
haben.
EuroPat v2
In
addition,
it
is
not
shown
that
the
floor
panel
has
a
rectangular
form.
Nicht
dargestellt
ist
zudem,
dass
das
Fußbodenpaneel
eine
rechteckige
Form
aufweist.
EuroPat v2
The
rectangular
form
of
the
annular
groove
9
of
the
guide
bolt
3
is
especially
advantageous.
Die
rechteckige
Form
der
Ringnut
9
des
Führungsbolzens
3
ist
besonders
vorteilhaft.
EuroPat v2