Translation of "Reconstituted stone" in German
Reproduction
of
a
sculpture
of
high
quality
made
in
reconstituted
stone
(stone
dust
with
resin).
Eine
Hochwertige
Skulptur
hergestellt
aus
Steinharz
(Kustharz
+
Gemahlener
Stein).
ParaCrawl v7.1
Bas-relief
made
in
reconstituted
stone
(resin
+
stone
powder).
Stück
aus
Steinharz
hergestellt
(Harz
+
gemahlenes
Stein).
ParaCrawl v7.1
Reproduction
of
a
sculpture
of
high
quality
made
in
reconstituted
stone.
Eine
hochwertige
Skulptur
hergestellt
aus
rekonstituiertem
Stein.
ParaCrawl v7.1
In
the
method
according
to
the
fourth
aspect,
the
block
may
be
manufactured
of
concrete
or
of
a
cured
artificial
stone
(or
reconstituted
stone).
In
dem
Verfahren
gemäß
dem
vierten
Aspekt
kann
der
Block
aus
Beton
oder
einem
ausgehärteten
Kunststein
hergestellt
worden
sein.
EuroPat v2
The
lid
bearing
layer
may
be
formed
of
concrete
or
of
a
mouldable
and/or
shapable,
curable
artificial
stone
(or
reconstituted
stone).
Die
Deckeltrageschicht
kann
aus
Beton
oder
einem
gießbaren
und/oder
formbaren,
aushärtbaren
Kunststein
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
Chemical
black
finish,
ground
spiral,
for
granite,
concrete,
masonry,
natural
and
reconstituted
stone,
limestone
Farbe
schwarz
brüniert
blank,
geschliffene
Oberfläche,
für
Granit,
Beton,
Mauerwerk,
Natur-
und
Kunststein,
Kalksandstein.
ParaCrawl v7.1
Whether
in
bronze,
terracotta,
marble
or
reconstituted
stone,
you
can
have
the
guarantee
of
a
work
well
done
that
will
endure
over
time.
Ob
in
Bronze,
Terrakotta,
Marmor
oder
Kunststein,
wir
geben
Ihnen
die
Garantie
für
eine
gut
geleistete
Arbeit,
die
die
Zeit
überdauern
wird.
ParaCrawl v7.1
It
is
to
be
noted
that
"rough
pieces",
consisting
of
sheets
(or
parts
of
sheets)
of
irregular
outline,
obtained
by
sawing
the
blocks
or
the
quarrystones,
intended
to
be
used
in
that
state
or
for
the
manufacture
of
reconstituted
paving
stones,
fall
in
subheading
25.15
B.
Es
wird
darauf
hingewisen,
daß
»
Krustenplatten
«,
das
sind
Platten
(oder
Teile
von
Platten)
mit
unregelmäßigen
Umrissen,
die
beim
Sägen
von
Blöcken
oder
Bruchsteinen
anfallen
und
dazu
bestimmt
sind,
in
dieser
Form
verwendet
zu
werden
oder
die
zum
Herstellen
von
künstlichem
Stein
in
Form
von
Boden
oder
Wandplatten
dienen,
zu
Tarifstelle
25.15
?
gehören.
EUbookshop v2