Translation of "Receptive to" in German
He
has
been
very
receptive
to
the
various
political
views
in
this
area.
Er
war
den
unterschiedlichen
politischen
Einstellungen
auf
diesem
Gebiet
gegenüber
sehr
aufgeschlossen.
Europarl v8
I
am
similarly
receptive
to
the
proposals
on
geographical
concentration
and
limiting
subject-areas.
Ebenso
offen
bin
ich
für
die
vorgeschlagene
geographische
und
thematische
Konzentration.
Europarl v8
He
was
receptive
to
our
arguments.
Er
war
unseren
Argumenten
gegenüber
aufgeschlossen.
TildeMODEL v2018
I
want
him
receptive
to
this
offer.
Ich
will,
dass
er
meinem
Angebot
gegenüber
empfänglich
ist.
OpenSubtitles v2018
They're
so
receptive
to
bribery.
Sie
sind
so
empfänglich
für
Bestechung.
OpenSubtitles v2018
Most
of
the
races
have
been
very
receptive
to
our
advances.
Die
meisten
Rassen
waren
sehr
empfänglich
für
unsere
Vorschläge.
OpenSubtitles v2018
I'm
told
I'm
not
receptive
to
comedy.
Mir
wurde
gesagt,
ich
sei
nicht
sehr
empfänglich
für
Komödien.
OpenSubtitles v2018