Translation of "Recent graduate" in German
Are
you
a
recent
graduate
or
an
experienced
professional?
Sind
Sie
gerade
Ihren
Abschluss
oder
ein
erfahrener
Profi?
CCAligned v1
Graduate
(recent
college
graduate)
Postgraduierter
(kürzlich
von
der
Universität
graduiert)
ParaCrawl v7.1
I
am
Dominican
recent
graduate
wanting
to
keep
going,
I'm
loving
children
.
Ich
bin
Dominikanische
neuer
Absolvent
wollen
weitermachen,
ich
liebe
Kinder.
ParaCrawl v7.1
I
am
a
recent
graduate
looking
for
a
job.
Ich
bin
ein
neuer
Absolvent
einen
Job
suchen.
ParaCrawl v7.1
Are
you
a
student
or
a
recent
graduate
looking
to
gain
professional
experience?
Sie
sind
Student
oder
Hochschulabsolvent
und
auf
der
Suche
nach
erster
Berufserfahrung?
ParaCrawl v7.1
Oeh,
I'm
a
recent
college
graduate
with
big
boobs
and
an
urge
to
explore!
Oh,
ich
bin
eine
junge
Akademikerin
mit
großen
Möpsen
und
einem
Hang
zum
erforschen.
OpenSubtitles v2018
Only
include
your
high
school
education
if
you
are
a
recent
graduate
or
have
no
postsecondary
experience.
Nur
sind
Ihre
Ausbildung
High
School,
wenn
Sie
gerade
Ihren
Abschluss
oder
haben
keine
Mittelschul-Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
After
three
years
of
study,
the
recent
graduate
was
fi
nally
able
to
prove
her
know-how
in
practice.
Nach
drei
Jahren
Studium
konnte
die
junge
Frau
ihr
Wissen
endlich
in
der
Praxis
anwenden.
ParaCrawl v7.1
Your
vocational
training
in
an
insurance-related
field
or
as
a
recent
university
graduate
with
a
degree
in
an
economics-related
discipline
make
you
well-equipped
to
join
us.
Mit
Ihrer
Berufsausbildung
im
Versicherungsbereich
oder
als
Absolvent
eines
wirtschaftswissenschaftlichen
Studiums
haben
Sie
beste
Startbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Solomon,
a
good
friend
of
mine
and
recent
graduate
in
political
science,
wanted
to
start
a
personal
blog
with
his
country’s
domain
name,
.et.
Solomon,
ein
guter
Freund
von
mir
und
frischgebackener
Hochschulabsolvent
der
Politikwissenschaft,
wollte
einen
persönlichen
Blog
mit
dem
landesbezogenen
Domainnamen
Äthiopiens,
.et,
starten
und
eine
Domain
unter
.et
kaufen.
GlobalVoices v2018q4
So
I
teamed
up
with
a
gentleman
called
James
Leahy,
a
civil
engineer
and
a
recent
master's
graduate
of
the
Sustainable
Development
program
at
DIT,
and
together
we
drafted
the
simplified
model
network,
which
I
could
then
go
ahead
and
visualize.
Ich
tat
mich
daher
mit
James
Leahy
zusammen,
einem
Bauingenieur,
der
kürzlich
seinen
Master
im
Programm
für
Nachhaltige
Entwicklung
am
DIT
gemacht
hat,
und
zusammen
entwarfen
wir
einen
vereinfachten
Modell-Netzplan,
mit
dem
ich
die
bildliche
Darstellung
angehen
konnte.
TED2020 v1