Translation of "Receiver module" in German
In
this
arrangement,
the
first-in-first-out
memory
is
integrated
in
the
receiver
module
40
.
Dabei
ist
der
First-in-First-out-Speicher
in
das
Empfängermodul
40
integriert.
EuroPat v2
In
an
alternative
embodiment,
the
receiver
module
may
comprise
a
reversibly
deformable
material.
In
einer
alternativen
Ausführungsform
weist
das
Aufnahmemodul
ein
reversibel
verformbares
Material
auf.
EuroPat v2
The
load
receiver
device
10
includes
a
receiver
module
30
.
Die
Lastaufnahmevorrichtung
10
weist
ein
Aufnahmemodul
30
auf.
EuroPat v2
The
receiver
module
30
has
a
circular
rim.
Das
Aufnahmemodul
30
weist
einen
kreisförmigen
Rand
auf.
EuroPat v2
A
first
end
of
each
tongue
340
is
connected
to
the
receiver
module
300
.
Das
erste
Ende
ist
jeweils
mit
dem
Aufnahmemodul
300
verbunden.
EuroPat v2
A
first
end
of
each
tongue
345
is
connected
to
the
receiver
module
300
.
Das
erste
Ende
der
Lasche
340
ist
jeweils
mit
dem
Aufnahmemodul
300
verbunden.
EuroPat v2
Receiver
module
for
wireless
charger
designed
for
iOS.
Empfängermodul
für
kabelloses
Ladegerät
konzipiert
für
iOS.
ParaCrawl v7.1
A
reader
comprises
a
transmitter,
receiver,
control
module
and
communication
interfaces.
Der
Leser
besteht
aus
einem
Sender,
Empfänger,
Steuerung
und
Schnittstelle.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
receiver
module
is
the
central
access
point
for
the
wireless
sensor
system.
Darüber
hinaus
ist
das
Empfangsmodul
der
zentrale
Zugriffpunkt
auf
das
Funksensorsystem.
ParaCrawl v7.1
The
heart
of
the
device
is
the
EM2S
receiver
module
and
matching
antenna.
Das
Herzstück
des
Geräts
ist
die
EM2S
Empfängermodul
und
Anpassungsantenne.
ParaCrawl v7.1
This
load
receiver
device
has
a
receiver
module
with
a
concavity.
Diese
Lastaufnahmevorrichtung
weist
ein
Aufnahmemodul
mit
einer
Vertiefung
auf.
EuroPat v2
The
receiver
module
EM
has
a
scalable
voltage
source
VQ
and
an
evaluation
unit
AWE.
Die
Empfängerbaustein
EM
weist
eine
skalierbare
Spannungsquelle
VQ
und
eine
Auswerteeinheit
AWE
auf.
EuroPat v2
Both
receivers
are
preferably
implemented
in
a
receiver
module.
Beide
Empfänger
sind
dabei
vorzugsweise
in
einem
Empfangsmodul
realisiert.
EuroPat v2
The
receiver
module
5
has
a
high-frequency
module
6
and
a
data
preprocessing
unit
7
.
Das
Empfangsmodul
5
weist
ein
Hochfrequenzmodul
6
und
eine
Datenvorverarbeitungseinheit
7
auf.
EuroPat v2
The
transmitted
sensor
values
are
subsequently
received
by
a
receiver
module
12
in
control
unit
SG.
Die
übertragenen
Sensorwerte
werden
dann
von
einem
Empfängerbaustein
12
im
Steuergerät
SG
empfangen.
EuroPat v2
In
a
further
preferred
embodiment
the
earpiece
device
possesses
a
removable
receiver
module.
Bei
einer
weiteren
bevorzugten
Ausführungsform
besitzt
die
Hörereinrichtung
ein
absteckbares
Empfangsmodul.
EuroPat v2
The
receiver
module
converts
the
optical
signals
back
into
electrical
signals.
Das
Empfängermodul
wandelt
die
optischen
Signale
wieder
in
elektrische
Signale
zurück.
CCAligned v1
The
receiver
module
2
may
be
designed
as
an
antenna
matrix
in
any
shape
or
form.
Die
Empfangsanordnung
2
kann
in
beliebiger
Weise
als
Antennenmatrix
ausgestaltet
sein.
EuroPat v2
A
coil
assembly
or
a
magnetic
field
sensor
arrangement
may
for
example
serve
as
receiver
module
2
.
Zum
Beispiel
kann
als
Empfangsanordnung
2
eine
Spulenanordnung
oder
eine
Magnetfeldsensoranordnung
dienen.
EuroPat v2