Translation of "Receding" in German

As you all know, the forest is receding.
Wie Sie alle wissen, geht der Wald zurück.
Europarl v8

Indeed, democracy is receding in our neck of the woods, here in Europe.
Tatsächlich schwindet die Demokratie bei uns, in Europa.
TED2020 v1

And glorify Him during the night, and at the receding of the stars.
Und preise Ihn in der Nacht und beim Schwinden der Sterne.
Tanzil v1

Inflation is receding along with lower wage increases and lower international commodity prices.
Angesichts geringerer Lohnerhöhungen und niedrigerer internationaler Rohstoffpreise geht die Inflation zurück.
TildeMODEL v2018

No wonder the forests are receding and the deserts are spreading.
Kein Wunder, daß der Waldbestand schwindet und die Wüstengebiete sich ausdehnen!
EUbookshop v2

Inform all units, the President's receding.
Informiert alle Einheiten, der Präsident tritt zurück.
OpenSubtitles v2018