Translation of "Reading experience" in German

An improved look and feel reduces distractions for a better reading experience.
Ein verbesserter Blick und ein Gefühl verringert Ablenkungen für eine bessere Leseerfahrung.
ParaCrawl v7.1

Maesterfound that visuals actually have a massive impact on the reading experience.
Maesterfand heraus, dass sich visuelle Elemente auch positiv auf die Leseerfahrung auswirken.
ParaCrawl v7.1

They make the reading experience convenient by offering breathing space,
Sie gestalten ein komfortables Leseerlebnis, weil sie Atempausen zulassen.
ParaCrawl v7.1

Every block is perfectly balanced to make the reading an enjoyable experience.
Jeder Baustein ist optimal ausbalanciert, um das Lesen angenehm zu gestalten.
CCAligned v1

Enjoy a seamless reading experience & customize it any way you want.
Genießen Sie ein nahtloses Leseerlebnis & passen Sie es, wie Sie wollen.
CCAligned v1

Intelligent linking for your individual reading experience.
Intelligent verlinkt für Ihr individuelles Leseerlebnis.
CCAligned v1

Therefore you can browse the HTML5 flipping e-magazines with amazing reading experience.
Daher können Sie die HTML5-leicht schlägt E-Zeitschriften mit erstaunlichen Leseerlebnis zu durchsuchen.
ParaCrawl v7.1

In addition to illustrations, historical backgrounds on the individual topics account for the great reading experience.
Neben Illustrationen gestalten geschichtliche Hintergründe zu den einzelnen Themengebieten die Leseerfahrung.
ParaCrawl v7.1

The text layout has a significant effect on the reading experience.
Das Layout eines Textes hat einen bedeutenden Effekt auf das Leseerlebnis.
ParaCrawl v7.1

You can also get Kobo branded e-readers, which might be intended for the ideal reading experience.
Sie können auch Kobo Marken-e-Leser, die könnten bestimmt für das ideale Leseerlebnis.
ParaCrawl v7.1

Overall, the Medium team is committed to providing a terrific reading experience to its users.
Insgesamt sorgt Medium Team, dem Nutzer eine tolle Leseerfahrung zu bieten.
ParaCrawl v7.1

This also enables an optimal reading experience on smartphones.
Dieser ermöglicht auch auf Smartphones ein optimales Leseerlebnis.
ParaCrawl v7.1

Android tablet users can also customize their reading experience with new margin and line spacing controls.
Android-Tablet-Benutzer können auch anpassen, ihre Leseerfahrung mit neuen Margen-und Zeilenabstand Kontrollen.
ParaCrawl v7.1

Above all, the interactions create a balanced reading experience.
Vor allem die Interaktionen schaffen ein ausgewogenes Leseerlebnis.
ParaCrawl v7.1

Practical features like the integrated dictionary round off the reading experience.
Praktische Extras wie das integrierte Wörterbuch runden das Leseerlebnis ab.
ParaCrawl v7.1

By reading fellow practitioners' experience sharing articles I often discovered many of my shortcomings.
Durch das Lesen der Erfahrungsaustauschberichte meiner Mitpraktizierenden entdeckte ich oft viele meiner Mängel.
ParaCrawl v7.1

Customize your reading experience Read your books any way you like them on Google Play.
Passen Sie Ihr Leseerlebnis Lesen Sie Ihre Bücher wie du möchtest sie auf Google Play.
ParaCrawl v7.1

Therefore, unless one has the experience, reading is no use.
Deshalb nützt es nichts, etwas zu lesen, wenn man nicht selber die Erfahrung hat.
ParaCrawl v7.1