Translation of "Reading books" in German

And I started reading his books after that lecture.
Also begann ich nach dem Vortrag, seine Bücher zu lesen.
TED2013 v1.1

Find other people reading those books.
Finden Sie andere Leute, die diese Bücher lesen.
TED2020 v1

Reading books is a habit of mine.
Bücher zu lesen ist eine Gewohnheit von mir.
Tatoeba v2021-03-10

Tom started reading self-help books after his divorce.
Tom fing nach seiner Scheidung an, Selbsthilfebücher zu lesen.
Tatoeba v2021-03-10

I usually don't continue reading books that I don't like.
Bücher, die mir nicht gefallen, lese ich für gewöhnlich nicht weiter.
Tatoeba v2021-03-10

I usually never finish reading books that I find boring.
Bücher, die ich langweilig finde, lese ich gewöhnlich nie zu Ende.
Tatoeba v2021-03-10

Reading books ceased to be a privilege of a minority.
Das Bücherlesen hörte auf, das Privileg einer Minderheit zu sein.
Tatoeba v2021-03-10

Tom spent a lot of time reading books when he was in the hospital.
Tom brachte viel Zeit mit Bücherlesen zu, als er im Krankenhaus war.
Tatoeba v2021-03-10

Tom spent a lot of time reading books.
Tom verbrachte viel Zeit mit Bücherlesen.
Tatoeba v2021-03-10

I spent hours reading books.
Ich habe Stunden damit verbracht, Bücher zu lesen.
Tatoeba v2021-03-10

The reading of these books was a pleasure.
Das Lesen dieses Buches war ein Vergnügen.
Tatoeba v2021-03-10

So I started reading books in pairs.
So begann ich, immer zwei Bücher gleichzeitig zu lesen.
TED2020 v1

And reading books and baking pies isn't gonna keep anyone safe.
Bücher lesen und Kuchen backen wird niemanden retten.
OpenSubtitles v2018

Not the same as reading in the books, huh?
Nicht dasselbe, wie darüber zu lesen, was?
OpenSubtitles v2018

Instead, you're here, holed up, reading books.
Stattdessen hast du dich hier verkrochen und liest Bücher.
OpenSubtitles v2018

Have you taken up reading comic books?
Sie lesen neuerdings wohl gern Comics?
OpenSubtitles v2018

I've just been reading your books for years and your column.
Ich lese Ihre Bücher und Kolumnen seit Jahren.
OpenSubtitles v2018

Aren't you a bit old to be reading comic books?
Bist du nicht etwas zu alt für Comics?
OpenSubtitles v2018