Translation of "Raspberries" in German
The
raspberries
taste
like
a
summer's
kiss.
Die
Himbeeren
schmecken
wie
ein
Sommerkuss.
Tatoeba v2021-03-10
As
regards
penconazole,
such
an
application
was
made
for
blackberries
and
raspberries.
Bezüglich
Penconazol
wurde
ein
solcher
Antrag
für
Brombeeren
und
Himbeeren
gestellt.
DGT v2019
How
about
some
raspberries?
Wie
wäre
es
mit
ein
paar
Himbeeren?
OpenSubtitles v2018
You
think
he
was
trying
to
poison
us
with
those
raspberries?
Wollte
er
uns
mit
den
Himbeeren
vergiften?
OpenSubtitles v2018
I
tried
it
with
the
raspberries.
Ich
habe
es
mit
Himbeeren
versucht.
OpenSubtitles v2018
Flowers,
raspberries,
got
my
book.
Blumen,
Himbeeren,
habe
mein
Buch.
OpenSubtitles v2018
I'll
trade
you
my
raspberries
for
that
there
pot
pie.?
Ich
tausche
meine
Himbeeren
gegen
einen
deiner
Kuchen.
QED v2.0a
The
raspberries
are
then
added
and
the
mixture
heated
to
boiling
point.
Dann
werden
die
Himbeeren
zugegeben
und
die
Mischung
zum
Sieden
erhitzt.
EuroPat v2
At
the
end
of
distribute
the
raspberries
decorative
on
it.
Zum
Abschluss
die
Himbeeren
dekorativ
darauf
verteilen.
CCAligned v1
I’d
prepare
Chili
con
Carne
and
vanilla
ice
cream
with
raspberries
flambé
for
dessert.
Ich
würde
Chili
con
Carne
und
als
Nachtisch
Vanilleeis
mit
flambierten
Himbeeren
zubereiten…
CCAligned v1
Add
the
mashed
and
whole
raspberries
and
mix
well.
Fügen
Sie
die
pürierten
und
ganzen
Himbeeren
hinzu
und
mischen
Sie
gut.
CCAligned v1
Marinate
the
frozen
raspberries
in
vanilla
sugar,
lemon
zest
and
corn
flour.
Himbeeren
mit
Vanillezucker,
Zitronenschale
und
Maisstärke
vermischen.
ParaCrawl v7.1
Add
yoghurt
and
raspberries
and
mix.
Joghurt
und
Himbeeren
zufügen
und
gut
verrühren.
ParaCrawl v7.1
Ketones
are
the
materials
that
provide
Raspberries
their
unique
aroma.
Ketone
sind
die
Verbindungen,
die
Himbeeren
ihren
einzigartigen
Duft
bieten.
ParaCrawl v7.1