Translation of "Rapid cycling" in German

Patients with rapid cycling were excluded from these studies.

The coatings are stable to freeze-thaw cycling (rapid test based on DIN 52 104).

What does "Rapid cycling" mean?

Due to the small moving masses, very rapid cycling or tilting of the container is possible.

The short-term efficacy of lurasidone was studied in a 6-week multicentre, randomized, double-blind, placebo-controlled, study of children and adolescent patients (10-17 years of age) who met Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-V) criteria for a major depressive episode associated with bipolar I disorder, with or without rapid cycling, and without psychotic features (N=350).

The clinical implications of the failure to recognize bipolar disorder in depressed patients include the under-prescription of mood-stabilizing medications, and an increased risk of rapid “cycling” – swings between manic and depressive phases.

It takes only about 0.026 seconds for the torque to go from maximum to minimum torque values and this rapid cycling of the drive components between positive and negative values results in hammering or shock loading between parts such as splines, gear teeth and the like.

Rapid cycling tends to develop later in the course of illness and is more common among women than among men.

Our product offering optimizes the need for high-speed assembly with the increased service demands for cycling, rapid recharge, and acid stratification.

In order to enhance the applicability of the connection arrangement according to the invention in particular for vibration-susceptible and high current demanding automotive applications and the like, in addition to or alternatively to the satisfaction of the above mentioned industrial standards, the connection arrangement can also be configured in such a manner that it is compatible with the IEC-60512-6 (rapid temperature cycling according to the insertion standard), in particular also compliant with IEC-68-2-14 (dry heat).

In addition, due to the correspondingly rapid rotation and cycling of the screen wheels, possible surge contamination can also be quickly reacted to.

Individual trays may also remain continuously open here in order to set up a greater height of falling of the commissioning goods and hence more rapid cycling if this is tolerated by the commissioning goods and is desirable in the particular individual case.

The versatile 130-amp rated system combines fast cutting speeds, rapid process cycling, quick changeovers and high reliability, and gives you unmatched HyPerformance cut quality from very thin up to mid-range materials.

Along with the detector electronics required for time resolved measurements, special sample environment for the rapid cycling is available:

The HPR260XD combines fast cutting speeds, rapid process cycling, quick changeovers, and high reliability to maximize productivity.

For good resolution and high sensitivity, the sample is treated in a small, lower mass furnace, which is able to heat up and cool down rapidly, enabling rapid cycling if desired.

This enables accurate thermal management of precision devices such as semiconductor lasers and processes, for example for use in biomedicine: there small cooling surfaces under 1 mm2 are used for extremely rapid temperature cycling of small samples.

This enables accurate thermal management of precision devices such as semiconductor lasers and processes, for example for use in biomedicine: there small cooling surfaces under 1 mmÂ2 are used for extremely rapid temperature cycling of small samples.

The HPR260XD combines fast cutting speeds, rapid process cycling, quick changeovers, and high reliability to maximize productivity, and is now available with patented True Hole technology.

This enables accurate thermal management of precision devices such as semiconductor lasers and processes, for example for use in biomedicine: there small cooling surfaces under 1 mm² are used for extremely rapid temperature cycling of small samples.

The mechanical lay-up system 184 allows a rapid laying cycle and an adjustable lay-up angle.

For an optimized, i.e. rapid process cycle, the pre-regulating step is firstly accomplished.

In this way also more rapid synchronization cycles are possible.

If the handling devices are employed there it is possible to achieve very rapid tempering cycles.

The "fresh from the barrel" - filling method guarantees rapid product cycles and short delivery times.

The integrated steam generator allows rapid cycles with large amounts of cargo.

They’re doing it with a rapid development cycle.

They're doing it with a rapid development cycle.

Rapid cycle times are achieved thanks to the low internal volume – perfect for highly dynamic systems.

Iterative development – based on rapid feedback cycles.

The limitation of the amplitudes at a rapid resonant cycle can also be demonstrated.

Thanks to low evacuation volumes, vacuum cups designed for paper are able to keep pace with the required rapid cycle times.

The innovative evaluation process runs in very rapid cycles and displays relatively good stability.

Rapid cutting cycles are guaranteed by its infinitely adjustable feed rate of up to 25 m/min.

The system developed by the project records in rapid cycles the heavy metal content in process water used in the metal-processing industry.

The latter can be arranged in a separate processing station if a very rapid work cycle is desired.

In addition to the electrical toggle-type clamping unit, precise electrical ejection that is synchronized with the removal ensures rapid cycles.