Translation of "Ranks" in German

The Galileo project ranks among the European Union's biggest and most complex projects.
Das GALILEO-Projekt zählt zu den größten und komplexesten Projekten der Europäischen Union.
Europarl v8

We are open to justified criticism from our own ranks, too.
Wir sind einer berechtigten Kritik auch aus den eigenen Reihen gegenüber offen.
Europarl v8

Hundreds of thousands have already abandoned farming and joined the ranks of the unemployed.
Hunderttausende haben bereits die landwirtschaftliche Tätigkeit aufgegeben und vergrößern die Zahl der Arbeitslosen.
Europarl v8

Only in your own ranks did you have opponents.
Die Gegner saßen nur in Ihren eigenen Reihen.
Europarl v8

Together with Johann Strauß the Elder , Josef Lanner ranks as one of the outstanding 19th century composers of dance music and founders of a real entertainment industry .
Josef Lanner zählt mit Johann Strauß Vater zu den herausragenden Tanzmusikkomponisten des 19 .
ECB v1

The artists on the street will swell the ranks of the unemployed.
Die Straßenkünstler werden die Zahl der Arbeitslosen erhöhen.
TED2020 v1

Gold places the sixteen gold pieces in any configuration on the first and second ranks.
Gold platziert seine 16 Figuren in beliebiger Reihenfolge auf den ersten beiden Reihen.
Wikipedia v1.0

The Association Members are also split into various ranks.
Die Mitglieder des Verbands sind in verschiedene Ränge eingeteilt.
Wikipedia v1.0

He made a name for himself as he joined the higher ranks of the group.
Bekannt wurde er als er in die höheren Ränge der Gruppe aufstieg.
Wikipedia v1.0